chore(translations): update translations via Crowdin (#622)

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Italian)

* New translations en-us.ts (Vietnamese)

* New translations en-us.ts (Danish)

* New translations en-us.ts (French)

* New translations en-us.ts (Danish)

* New translations en-us.ts (Japanese)

frontend/src/i18n/translations/it-IT.ts

@@ -419,10 +419,10 @@ export default {
   "admin.config.ldap.search-query.description": "La query utente verrà utilizzata per cercare la 'base utente' per l'utente LDAP. %username% può essere usato come segnaposto per l'input dato dall'utente.",
   "admin.config.ldap.admin-groups": "Gruppo di amministrazione",
   "admin.config.ldap.admin-groups.description": "Gruppo richiesto per l’accesso amministrativo.",
-  "admin.config.ldap.field-name-member-of": "User groups attribute name",
-  "admin.config.ldap.field-name-member-of.description": "LDAP attribute name for the groups, an user is a member of. This is used when checking for the admin group.",
-  "admin.config.ldap.field-name-email": "User email attribute name",
-  "admin.config.ldap.field-name-email.description": "LDAP attribute name for the email of an user.",
+  "admin.config.ldap.field-name-member-of": "Nome dell'attributo per il gruppo utenti",
+  "admin.config.ldap.field-name-member-of.description": "Nome attributo LDAP per i gruppi, di cui un utente è membro. Questo viene utilizzato per controllare il gruppo amministratore.",
+  "admin.config.ldap.field-name-email": "Nome dell'attributo email dell'utente",
+  "admin.config.ldap.field-name-email.description": "Nome attributo LDAP per l'email di un utente.",
   // 404
   "404.description": "Ops, questa pagina non esiste.",
   "404.button.home": "Riportami a casa",