New translations en-us.ts (Vietnamese)

frontend/src/i18n/translations/vi-VN.ts

@@ -5,7 +5,7 @@ export default {
   "navbar.home": "Trang chủ",
   "navbar.signup": "Đăng ký",
   "navbar.links.shares": "Chia sẻ của tôi",
-  "navbar.links.reverse": "Reverse shares",
+  "navbar.links.reverse": "Chia sẻ ngược",
   "navbar.avatar.account": "Tài khoản",
   "navbar.avatar.admin": "Quản trị viên",
   "navbar.avatar.signout": "Đăng xuất",
@@ -133,12 +133,12 @@ export default {
   "account.shares.modal.delete.description": "Do you really want to delete this share?",
   // END /account/shares
   // /account/reverseShares
-  "account.reverseShares.title": "Reverse shares",
+  "account.reverseShares.title": "Chia sẻ ngược",
   "account.reverseShares.description": "Chia sẻ ngược cho phép bạn tạo một liên kết duy nhất để người ngoài có thể tải tệp lên cho bạn.",
-  "account.reverseShares.title.empty": "It's empty here 👀",
+  "account.reverseShares.title.empty": "Chỗ này đang trống 👀",
-  "account.reverseShares.description.empty": "You don't have any reverse shares.",
+  "account.reverseShares.description.empty": "Bạn chưa có chia sẻ ngược nào.",
   // showCreateReverseShareModal.tsx
-  "account.reverseShares.modal.title": "Create reverse share",
+  "account.reverseShares.modal.title": "Tạo chia sẻ ngược",
   "account.reverseShares.modal.expiration.label": "Thời hạn",
   "account.reverseShares.modal.expiration.minute-singular": "Phút",
   "account.reverseShares.modal.expiration.minute-plural": "Phút",
@@ -152,12 +152,12 @@ export default {
   "account.reverseShares.modal.expiration.month-plural": "Tháng",
   "account.reverseShares.modal.expiration.year-singular": "Năm",
   "account.reverseShares.modal.expiration.year-plural": "Năm",
-  "account.reverseShares.modal.max-size.label": "Max share size",
+  "account.reverseShares.modal.max-size.label": "Kích thước chia sẻ tối đa",
-  "account.reverseShares.modal.send-email": "Send email notifications",
+  "account.reverseShares.modal.send-email": "Gửi thông báo qua email",
-  "account.reverseShares.modal.send-email.description": "Sends you an email notification when a share is created with this reverse share link.",
+  "account.reverseShares.modal.send-email.description": "Gửi thông báo qua email cho bạn khi có chia sẻ được tạo bằng liên kết chia sẻ ngược này.",
   "account.reverseShares.modal.simplified": "Chế độ đơn giản",
-  "account.reverseShares.modal.simplified.description": "Make it easy for the person uploading the file to share it with you. They will only be able to customize the name and description of the share.",
+  "account.reverseShares.modal.simplified.description": "Giúp người gửi tệp dễ dàng chia sẻ với bạn.\nHọ chỉ có thể chỉnh sửa tên và mô tả của lượt chia sẻ.",
-  "account.reverseShares.modal.public-access": "Public access",
+  "account.reverseShares.modal.public-access": "Truy cập công khai",
   "account.reverseShares.modal.public-access.description": "Cho phép bất kỳ ai cũng có thể xem các tệp được gửi qua liên kết chia sẻ ngược này. Nếu tắt, chỉ bạn với người gửi mới có thể xem được.",
   "account.reverseShares.modal.max-use.label": "Max uses",
   "account.reverseShares.modal.max-use.description": "The maximum amount of times this URL can be used to create a share.",