chore(translations): update translations via Crowdin (#644)

* New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Polish) * New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Japanese) * New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (Danish) * New translations en-us.ts (Japanese) * New translations en-us.ts (Vietnamese) * New translations en-us.ts (Spanish) * New translations en-us.ts (Bulgarian) * New translations en-us.ts (Czech) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Greek) * New translations en-us.ts (Finnish) * New translations en-us.ts (Hungarian) * New translations en-us.ts (Italian) * New translations en-us.ts (Korean) * New translations en-us.ts (Polish) * New translations en-us.ts (Russian) * New translations en-us.ts (Slovenian) * New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic)) * New translations en-us.ts (Swedish) * New translations en-us.ts (Turkish) * New translations en-us.ts (Ukrainian) * New translations en-us.ts (Chinese Simplified) * New translations en-us.ts (Chinese Traditional) * New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en-us.ts (Thai) * New translations en-us.ts (Dutch, Belgium) * New translations en-us.ts (Arabic, Egypt) * New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Italian) * New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (Danish) * New translations en-us.ts (Japanese) * New translations en-us.ts (Vietnamese) * New translations en-us.ts (Spanish) * New translations en-us.ts (Bulgarian) * New translations en-us.ts (Czech) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Greek) * New translations en-us.ts (Finnish) * New translations en-us.ts (Hungarian) * New translations en-us.ts (Italian) * New translations en-us.ts (Korean) * New translations en-us.ts (Polish) * New translations en-us.ts (Russian) * New translations en-us.ts (Slovenian) * New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic)) * New translations en-us.ts (Swedish) * New translations en-us.ts (Turkish) * New translations en-us.ts (Ukrainian) * New translations en-us.ts (Chinese Simplified) * New translations en-us.ts (Chinese Traditional) * New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en-us.ts (Thai) * New translations en-us.ts (Dutch, Belgium) * New translations en-us.ts (Arabic, Egypt) * New translations en-us.ts (Italian) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (French) * New translations en-us.ts (Danish) * New translations en-us.ts (Japanese) * New translations en-us.ts (Vietnamese) * New translations en-us.ts (Spanish) * New translations en-us.ts (Bulgarian) * New translations en-us.ts (Czech) * New translations en-us.ts (German) * New translations en-us.ts (Greek) * New translations en-us.ts (Finnish) * New translations en-us.ts (Hungarian) * New translations en-us.ts (Italian) * New translations en-us.ts (Korean) * New translations en-us.ts (Polish) * New translations en-us.ts (Russian) * New translations en-us.ts (Slovenian) * New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic)) * New translations en-us.ts (Swedish) * New translations en-us.ts (Turkish) * New translations en-us.ts (Ukrainian) * New translations en-us.ts (Chinese Simplified) * New translations en-us.ts (Chinese Traditional) * New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian) * New translations en-us.ts (Thai) * New translations en-us.ts (Dutch, Belgium) * New translations en-us.ts (Arabic, Egypt) * New translations en-us.ts (Italian)
2024-10-23 14:04:41 +02:00
parent 0b355b94c4
commit 37839e6b18
26 changed files with 1129 additions and 1077 deletions
--- a/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
+++ b/frontend/src/i18n/translations/zh-CN.ts
@@ -3,7 +3,7 @@ export default {
  "navbar.upload": "上传",
  "navbar.signin": "登录",
  "navbar.home": "首页",
-  "navbar.signup": "注册",
+  "navbar.signup": "Sign up",
  "navbar.links.shares": "我的共享",
  "navbar.links.reverse": "预留共享",
  "navbar.avatar.account": "我的账户",
@@ -16,9 +16,9 @@ export default {
  "home.bullet.a.name": "完全自建",
  "home.bullet.a.description": "轻松使用私有服务器搭建文件共享平台",
  "home.bullet.b.name": "完全隐私",
-  "home.bullet.b.description": "你的文件只属于你！不要将它放到第三方文件平台",
+  "home.bullet.b.description": "Your files are yours and will never be accessed by third parties.",
  "home.bullet.c.name": "完全无限",
-  "home.bullet.c.description": "想上传多大都可以，硬盘容量的大小是唯一的限制",
+  "home.bullet.c.description": "Upload files as big as you want. Only your hard drive will be your limit.",
  "home.button.start": "开始使用",
  "home.button.source": "源代码",
  // END /
@@ -58,12 +58,12 @@ export default {
  // /auth/reset-password
  "resetPassword.title": "忘记密码？",
  "resetPassword.description": "请输入电子邮箱地址来接收重置密码邮件",
-  "resetPassword.notify.success": "如果该电子邮箱存在，则已发送一条包含重置密码链接的邮件。",
+  "resetPassword.notify.success": "A message with a link to reset your password has been sent if the provided email exists.",
  "resetPassword.button.back": "返回登录页面",
  "resetPassword.text.resetPassword": "重置密码",
  "resetPassword.text.enterNewPassword": "请输入新密码",
  "resetPassword.input.password": "新密码",
-  "resetPassword.notify.passwordReset": "密码重置成功！",
+  "resetPassword.notify.passwordReset": "Your password has been successfully reset.",
  // /account
  "account.title": "我的账户",
  "account.card.info.title": "账户信息",
@@ -73,7 +73,7 @@ export default {
  "account.card.password.title": "密码",
  "account.card.password.old": "旧密码",
  "account.card.password.new": "新密码",
-  "account.card.password.noPasswordSet": "您还未设置密码。如果您想通过邮箱和密码登录，请先设置密码。",
+  "account.card.password.noPasswordSet": "You do not have a password set. To sign in using your email and password, you need to create a password.",
  "account.notify.password.success": "密码更改成功！",
  "account.card.oauth.title": "社交账号登录",
  "account.card.oauth.github": "GitHub",
@@ -85,7 +85,7 @@ export default {
  "account.card.oauth.unlink": "解除关联",
  "account.card.oauth.unlinked": "已解除关联",
  "account.modal.unlink.title": "解除关联",
-  "account.modal.unlink.description": "如果您不记得您的用户名和密码，解除和社交账号的关联可能会导致丢失账户。",
+  "account.modal.unlink.description": "Unlinking your social accounts may cause you to lose your account if you don't remember your login credentials",
  "account.notify.oauth.unlinked.success": "解除关联成功",
  "account.card.security.title": "安全",
  "account.card.security.totp.enable.description": "请输入当前密码开启两步验证",
@@ -121,12 +121,12 @@ export default {
  "account.shares.table.name": "共享后缀",
  "account.shares.table.description": "描述",
  "account.shares.table.visitors": "已访问",
-  "account.shares.table.expiresAt": "过期时间",
-  "account.shares.table.createdAt": "创建时间",
+  "account.shares.table.expiresAt": "Expires on",
+  "account.shares.table.createdAt": "Created on",
  "account.shares.table.size": "文件大小",
  "account.shares.modal.share-informations": "共享信息",
  "account.shares.modal.share-link": "共享链接",
-  "account.shares.modal.delete.title": "删除 {share}",
+  "account.shares.modal.delete.title": "Delete share: {share}",
  "account.shares.modal.delete.description": "你真的想删除这个共享吗？",
  // END /account/shares
  // /account/reverseShares
@@ -150,12 +150,12 @@ export default {
  "account.reverseShares.modal.expiration.year-singular": "1 年",
  "account.reverseShares.modal.expiration.year-plural": "年",
  "account.reverseShares.modal.max-size.label": "共享文件上限",
-  "account.reverseShares.modal.send-email": "发送邮件提醒",
-  "account.reverseShares.modal.send-email.description": "当这个预留共享链接被用于共享时，发送邮件提醒",
+  "account.reverseShares.modal.send-email": "Send email notifications",
+  "account.reverseShares.modal.send-email.description": "Sends you an email notification when a share is created with this reverse share link.",
  "account.reverseShares.modal.simplified": "简单模式",
-  "account.reverseShares.modal.simplified.description": "让上传者更轻松地与你共享文件，他们仅能自定义共享的名称和描述。",
+  "account.reverseShares.modal.simplified.description": "Make it easy for the person uploading the file to share it with you. They will only be able to customize the name and description of the share.",
  "account.reverseShares.modal.public-access": "公开访问",
-  "account.reverseShares.modal.public-access.description": "让通过这个预留共享创建共享能被公开访问。如果禁用，将只有您和创建者能够访问。",
+  "account.reverseShares.modal.public-access.description": "Make the shares created with this reverse share public. If disabled, only you and the share creator will have access to view it.",
  "account.reverseShares.modal.max-use.label": "最大使用次数",
  "account.reverseShares.modal.max-use.description": "这个预留共享链接可被用于创建共享的最大使用次数",
  "account.reverseShare.never-expires": "这个预留共享永不过期",
@@ -183,14 +183,14 @@ export default {
  "admin.users.table.username": "用户名",
  "admin.users.table.email": "电子邮件",
  "admin.users.table.admin": "管理员",
-  "admin.users.edit.update.title": "更新用户 {username}",
+  "admin.users.edit.update.title": "Edit user: {username}",
  "admin.users.edit.update.admin-privileges": "管理员",
  "admin.users.edit.update.change-password.title": "更改密码",
  "admin.users.edit.update.change-password.field": "新密码",
  "admin.users.edit.update.change-password.button": "保存新密码",
  "admin.users.edit.update.notify.password.success": "密码更新成功！",
-  "admin.users.edit.delete.title": "删除用户 {username}",
-  "admin.users.edit.delete.description": "你真的想删除这个账户，并删除该用户所有的共享吗？",
+  "admin.users.edit.delete.title": "Delete user: {username} ?",
+  "admin.users.edit.delete.description": "Do you really want to delete this user and all their shares?",
  // showCreateUserModal.tsx
  "admin.users.modal.create.title": "创建用户",
  "admin.users.modal.create.username": "用户名",
@@ -206,8 +206,8 @@ export default {
  "admin.shares.table.id": "共享 ID",
  "admin.shares.table.username": "创建者",
  "admin.shares.table.visitors": "访问者",
-  "admin.shares.table.expires": "过期时间",
-  "admin.shares.edit.delete.title": "删除共享 {id}",
+  "admin.shares.table.expires": "Expires on",
+  "admin.shares.edit.delete.title": "Delete share: {id}",
  "admin.shares.edit.delete.description": "你真的要删除这个共享吗？",
  // END /admin/shares
  // /upload
@@ -216,7 +216,7 @@ export default {
  "upload.notify.count-failed": "{count} 文件上传失败，请重试",
  // Dropzone.tsx
  "upload.dropzone.title": "上传文件",
-  "upload.dropzone.description": "拖放至此以上传文件，文件大小不能超过上限 {maxSize}",
+  "upload.dropzone.description": "Drag'n'drop files here to start your share. We only accept files up to {maxSize} in total.",
  "upload.dropzone.notify.file-too-big": "你的文件超过了最大上传限制 {maxSize}",
  // FileList.tsx
  "upload.filelist.name": "文件名",
@@ -228,8 +228,8 @@ export default {
  "upload.modal.not-signed-in": "当前没有登录",
  "upload.modal.not-signed-in-description": "你将不能删除你的共享或查看访问次数",
  "upload.modal.expires.never": "永不",
-  "upload.modal.expires.never-long": "永不过期",
-  "upload.modal.expires.error.too-long": "您设置的过期时间超出了系统上限 {max}。",
+  "upload.modal.expires.never-long": "Permanent share",
+  "upload.modal.expires.error.too-long": "Expiration date exceeds the maximum of {max}.",
  "upload.modal.link.label": "共享链接",
  "upload.modal.expires.label": "过期时间",
  "upload.modal.expires.minute-singular": "1 分钟",
@@ -272,16 +272,16 @@ export default {
  "share.error.access-denied.title": "私有共享",
  "share.error.access-denied.description": "当前账户没有权限访问此共享",
  "share.modal.password.title": "需要密码",
-  "share.modal.password.description": "请输入密码来访问此共享",
+  "share.modal.password.description": "Please enter the password to acces this share.",
  "share.modal.password": "密码",
  "share.modal.error.invalid-password": "密码错误",
  "share.button.download-all": "全部下载",
-  "share.notify.download-all-preparing": "该共享正在处理中，请稍等片刻",
+  "share.notify.download-all-preparing": "The share is being prepared. Please try again in a few minutes.",
  "share.modal.file-link": "文件链接",
  "share.table.name": "文件名",
  "share.table.size": "文件大小",
  "share.modal.file-preview.error.not-supported.title": "该文件类型不支持预览",
-  "share.modal.file-preview.error.not-supported.description": "不支持此文件类型的预览，请下载文件查看。",
+  "share.modal.file-preview.error.not-supported.description": "Previews are not supported for this type of files. Please download the file to view it.",
  // END /share/[id]
  // /share/[id]/edit
  "share.edit.title": "编辑 {shareId}",
@@ -307,24 +307,24 @@ export default {
  "admin.config.general.logo": "Logo",
  "admin.config.general.logo.description": "上传你的个性化 Logo，图片必须是长宽比 1:1 的 PNG 格式",
  "admin.config.general.logo.placeholder": "选择图片",
-  "admin.config.email.enable-share-email-recipients": "开启共享邮件通知",
-  "admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "是否允许通过邮件通知发送共享信息，只有设置了 SMTP 后该选项才有效",
+  "admin.config.email.enable-share-email-recipients": "Enable email recipient sharing",
+  "admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "Whether to allow email sharing with recipients. Only enable this if SMTP is activated.",
  "admin.config.email.share-recipients-subject": "共享邮件通知主题",
  "admin.config.email.share-recipients-subject.description": "发送共享邮件通知的邮件主题",
  "admin.config.email.share-recipients-message": "共享邮件通知内容",
-  "admin.config.email.share-recipients-message.description": "发给接收者的共享邮件通知的具体内容。可选的变量有：\n {creator} - 该共享的创建者\n {shareUrl} - 该共享的链接\n {desc} - 该共享的描述\n {expires} - 该共享的过期时间\n 这些变量会被实际的值所替代",
+  "admin.config.email.share-recipients-message.description": "Message which gets sent to the share recipients. Available variables:\n {creator} - The username of the creator of the share\n {shareUrl} - The URL of the share\n {desc} - The description of the share\n {expires} - The expiration date of the share\n These variables will be replaced with the actual value.",
  "admin.config.email.reverse-share-subject": "预留共享邮件通知主题",
-  "admin.config.email.reverse-share-subject.description": "当有人使用了你的预留共享链接时，发送的预留共享邮件通知主题",
+  "admin.config.email.reverse-share-subject.description": "Subject of the sent email when someone created a share with your reverse share link.",
  "admin.config.email.reverse-share-message": "预留共享邮件通知内容",
  "admin.config.email.reverse-share-message.description": "当有人使用了你的预留共享链接时，发送的通知内容。{shareUrl} 会被创建者的用户名和共享链接代替",
  "admin.config.email.reset-password-subject": "重置密码邮件通知主题",
-  "admin.config.email.reset-password-subject.description": "当用户发起重置密码时，发送的重置密码邮件通知主题",
+  "admin.config.email.reset-password-subject.description": "Subject of the sent email when a user requests a password reset.",
  "admin.config.email.reset-password-message": "重置密码邮件通知内容",
  "admin.config.email.reset-password-message.description": "当用户发起重置密码时，重置密码邮件通知内容。{url} 会被重置密码链接代替",
  "admin.config.email.invite-subject": "邀请邮件通知主题",
-  "admin.config.email.invite-subject.description": "当管理员邀请用户时，发送的邀请邮件通知主题",
+  "admin.config.email.invite-subject.description": "Subject of the sent email when an admin invites a user.",
  "admin.config.email.invite-message": "邀请邮件通知内容",
-  "admin.config.email.invite-message.description": "管理员邀请用户时发送的消息。{url} 将被替换为邀请链接，{email} 将被替换为电子邮件，{password} 将被替换为用户的密码。",
+  "admin.config.email.invite-message.description": "Message which gets sent when an admin invites a user. {url} will be replaced with the invite URL, {email} with the email and {password} with the users password.",
  "admin.config.share.allow-registration": "允许注册",
  "admin.config.share.allow-registration.description": "是否允许注册",
  "admin.config.share.allow-unauthenticated-shares": "是否允许未验证的共享",
@@ -336,17 +336,17 @@ export default {
  "admin.config.share.zip-compression-level": "Zip 文件压缩质量",
  "admin.config.share.zip-compression-level.description": "调整压缩质量来平衡压缩文件的大小和压缩的速度。有效值介于 0 和 9 之间，0 为不压缩，9 为最高质量压缩。 ",
  "admin.config.share.chunk-size": "块大小",
-  "admin.config.share.chunk-size.description": "根据你的互联网连接情况调整上传文件的块大小（以字节为单位），以平衡效率和可靠性。 较小的块有助于提高不稳定网络环境中的上传成功率，而较大的块则可以加快稳定网络环境中的上传速度。",
+  "admin.config.share.chunk-size.description": "Adjust the chunk size (in bytes) for your uploads to balance efficiency and reliability according to your internet connection. Smaller chunks can enhance success rates for unstable connections, while larger chunks make uploads faster for stable connections.",
  "admin.config.share.auto-open-share-modal": "自动打开创建共享对话框",
  "admin.config.share.auto-open-share-modal.description": "每当用户选择完将要被上传的文件后，自动打开创建共享的对话框。",
-  "admin.config.smtp.enabled": "启用",
+  "admin.config.smtp.enabled": "Enable",
  "admin.config.smtp.enabled.description": "是否开启 SMTP，仅当输入主机名、端口、发送邮箱、用户名和密码后开启",
  "admin.config.smtp.host": "主机名",
  "admin.config.smtp.host.description": "SMTP 主机名",
  "admin.config.smtp.port": "端口",
  "admin.config.smtp.port.description": "SMTP 主机端口",
  "admin.config.smtp.email": "发送邮箱",
-  "admin.config.smtp.email.description": "发送邮箱地址",
+  "admin.config.smtp.email.description": "Email address from wich the emails get sent",
  "admin.config.smtp.username": "用户名",
  "admin.config.smtp.username.description": "SMTP 主机用户名",
  "admin.config.smtp.password": "密码",
@@ -382,6 +382,8 @@ export default {
  "admin.config.oauth.microsoft-client-secret.description": "Microsoft OAuth App 的 Client secret",
  "admin.config.oauth.discord-enabled": "Discord",
  "admin.config.oauth.discord-enabled.description": "是否启用 Discord 账号登录",
+  "admin.config.oauth.discord-limited-users": "Discord limited users",
+  "admin.config.oauth.discord-limited-users.description": "Limit signing in to specific users by their Discord ID. Leave it blank to disable.",
  "admin.config.oauth.discord-limited-guild": "Discord 的 limited server ID",
  "admin.config.oauth.discord-limited-guild.description": "限制特定服务器中的用户登录。留空来禁用。",
  "admin.config.oauth.discord-client-id": "Discord 的 Client ID",
@@ -407,14 +409,14 @@ export default {
  "admin.config.oauth.oidc-client-secret": "OpenID Connect 的 Client secret",
  "admin.config.oauth.oidc-client-secret.description": "OpenID Connect OAuth App 的 Client secret",
  "admin.config.category.ldap": "LDAP",
-  "admin.config.ldap.enabled": "启用 LDAP",
+  "admin.config.ldap.enabled": "Enable LDAP",
  "admin.config.ldap.enabled.description": "使用 LDAP 身份认证进行用户登录",
  "admin.config.ldap.url": "Server URL",
  "admin.config.ldap.url.description": "LDAP 服务器的 URL",
  "admin.config.ldap.bind-dn": "Bind DN",
-  "admin.config.ldap.bind-dn.description": "默认用户，用于执行用户搜索",
+  "admin.config.ldap.bind-dn.description": "Default user used to perform the user search",
  "admin.config.ldap.bind-password": "Bind password",
-  "admin.config.ldap.bind-password.description": "用于用户搜索的密码",
+  "admin.config.ldap.bind-password.description": "Password used to perform the user search",
  "admin.config.ldap.search-base": "User base",
  "admin.config.ldap.search-base.description": "Base location, where the user search will be performed",
  "admin.config.ldap.search-query": "User query",
@@ -439,10 +441,10 @@ export default {
  "error.msg.no_user": "用户关联的这个 {0} 账户不存在。",
  "error.msg.no_email": "无法从 {0} 这个账户获取邮箱地址。",
  "error.msg.already_linked": "{0} 这个账户已经关联到另一个账号。",
-  "error.msg.not_linked": "{0} 这个账户尚未关联到任何账号。",
+  "error.msg.not_linked": "This {0} account hasn't been linked to any account yet.",
  "error.msg.unverified_account": "{0} 这个账户尚未验证，请在验证后重试。",
  "error.msg.user_not_allowed": "您无权登录。",
-  "error.msg.cannot_get_user_info": "无法从 {0} 这个账户获取您的用户信息。",
+  "error.msg.cannot_get_user_info": "Cannot get your user info from this {0} account.",
  "error.param.provider_github": "GitHub",
  "error.param.provider_google": "谷歌",
  "error.param.provider_microsoft": "Microsoft",
@@ -460,7 +462,7 @@ export default {
  "common.button.generate": "生成",
  "common.button.done": "完成",
  "common.text.link": "链接",
-  "common.text.navigate-to-link": "访问链接",
+  "common.text.navigate-to-link": "Visit link",
  "common.text.or": "或",
  "common.text.redirecting": "Redirecting...",
  "common.button.go-back": "返回",