feat(UI): improve filesize input and use it in settings (#721)

* Improve file size input component layout

* Fix filesize input value not getting set

* Allow arbitrary props on filesize input

* Update config variables to support filesize type and integrate FileSizeInput component

* Update i18n entries

* WARNING GUESSES: Update translation descriptions for max size and chunk size in multiple languages

* Fix config service not being aware of filesize type

* Fix backend config service not being aware of filesize type

* Move FileSizeInput component to core

backend/prisma/seed/config.seed.ts

@@ -57,7 +57,7 @@ const configVariables: ConfigVariables = {
       secret: false,
     },
     maxSize: {
-      type: "number",
+      type: "filesize",
       defaultValue: "1000000000",
       secret: false,
     },
@@ -66,7 +66,7 @@ const configVariables: ConfigVariables = {
       defaultValue: "9",
     },
     chunkSize: {
-      type: "number",
+      type: "filesize",
       defaultValue: "10000000",
       secret: false,
     },