Files
pingvin-share/frontend/src/i18n/translations/hu-HU.ts
Elias Schneider 187911e334 chore(translations): update translations via Crowdin (#596)
* New translations en-us.ts (Italian)

* New translations en-us.ts (French)

* New translations en-us.ts (Greek)

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Czech)

* New translations en-us.ts (Bulgarian)

* New translations en-us.ts (Polish)

* New translations en-us.ts (Spanish)

* New translations en-us.ts (Danish)

* New translations en-us.ts (German)

* New translations en-us.ts (Finnish)

* New translations en-us.ts (Hungarian)

* New translations en-us.ts (Japanese)

* New translations en-us.ts (Korean)

* New translations en-us.ts (Russian)

* New translations en-us.ts (Slovenian)

* New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-us.ts (Swedish)

* New translations en-us.ts (Turkish)

* New translations en-us.ts (Ukrainian)

* New translations en-us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en-us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en-us.ts (Vietnamese)

* New translations en-us.ts (Thai)

* New translations en-us.ts (Dutch, Belgium)

* New translations en-us.ts (Arabic, Egypt)

* New translations en-us.ts (Italian)

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Japanese)

* New translations en-us.ts (Italian)

* New translations en-us.ts (French)

* New translations en-us.ts (Greek)

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Czech)

* New translations en-us.ts (Bulgarian)

* New translations en-us.ts (Polish)

* New translations en-us.ts (Spanish)

* New translations en-us.ts (Danish)

* New translations en-us.ts (German)

* New translations en-us.ts (Finnish)

* New translations en-us.ts (Hungarian)

* New translations en-us.ts (Japanese)

* New translations en-us.ts (Korean)

* New translations en-us.ts (Russian)

* New translations en-us.ts (Slovenian)

* New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-us.ts (Swedish)

* New translations en-us.ts (Turkish)

* New translations en-us.ts (Ukrainian)

* New translations en-us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en-us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en-us.ts (Vietnamese)

* New translations en-us.ts (Thai)

* New translations en-us.ts (Dutch, Belgium)

* New translations en-us.ts (Arabic, Egypt)

* New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Italian)
2024-09-19 15:15:27 +02:00

473 lines
34 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
export default {
// Navbar
"navbar.upload": "Feltöltés",
"navbar.signin": "Bejelentkezés",
"navbar.home": "Home",
"navbar.signup": "Feliratkozás",
"navbar.links.shares": "Megosztásaim",
"navbar.links.reverse": "Fordított megosztások",
"navbar.avatar.account": "Fiókom",
"navbar.avatar.admin": "Admin ügyek",
"navbar.avatar.signout": "Kijelentkezés",
// END navbar
// /
"home.title": "<h>Saját üzemeltetésű</h> fájl megosztó platform.",
"home.description": "Valóban hozzáférhetővé akarja tenni fájljait a WeTransfer és más hasonló harmadik felek számára?",
"home.bullet.a.name": "Saját üzemeltetés",
"home.bullet.a.description": "A Pingvin Share megosztót saját gépéről futtathatja.",
"home.bullet.b.name": "Adatvédelem",
"home.bullet.b.description": "A saját fájlok személyesek és semmi keresnivalójuk harmadik feleknél.",
"home.bullet.c.name": "Nincs bosszantó fájl méretkorlát",
"home.bullet.c.description": "Akkora fájlokat oszt meg, amekkorákat csak akar. Határt csak a lemezterület szab.",
"home.button.start": "Nosza, kezdjük",
"home.button.source": "Forráskód",
// END /
// /auth/signin
"signin.title": "Üdv ismét itt",
"signin.description": "Nincsen még fiókja?",
"signin.button.signup": "Feliratkozás",
"signin.input.email-or-username": "Email vagy felhasználónév",
"signin.input.email-or-username.placeholder": "Az Ön emailcíme vagy felhasználóneve",
"signin.input.password": "Jelszó",
"signin.input.password.placeholder": "Az Ön jelszava",
"signin.button.submit": "Bejelentkezés",
"signIn.notify.totp-required.title": "Kétfaktoros hitelesítésre van szükség",
"signIn.notify.totp-required.description": "Adja meg a másik úton kapott kódját",
"signIn.oauth.or": "VAGY",
"signIn.oauth.signInWith": "Bejelentkezés a következővel",
"signIn.oauth.github": "GitHub",
"signIn.oauth.google": "Google",
"signIn.oauth.microsoft": "Microsoft",
"signIn.oauth.discord": "Discord",
"signIn.oauth.oidc": "OpenID",
"signIn.error.invalid-username": "Invalid username",
// END /auth/signin
// /auth/signup
"signup.title": "Fiók létrehozása",
"signup.description": "Már van fiókja?",
"signup.button.signin": "Bejelentkezés",
"signup.input.username": "Felhasználónév",
"signup.input.username.placeholder": "Az Ön felhasználói neve",
"signup.input.email": "Email",
"signup.input.email.placeholder": "Az Ön emailcíme",
"signup.button.submit": "Kezdhetjük",
// END /auth/signup
// /auth/totp
"totp.title": "TOTP hitelesítés",
"totp.button.signIn": "Bejelentkezés",
// END /auth/totp
// /auth/reset-password
"resetPassword.title": "Elfelejtette jelszavát?",
"resetPassword.description": "Adja meg emailcímét a jelszó alaphelyzetbe állításához.",
"resetPassword.notify.success": "A jelszó visszaállítására szolgáló linket tartalmazó üzenetet küldtünk, ha az e-mail létezik.",
"resetPassword.button.back": "Vissza a bejelentkezési oldalra",
"resetPassword.text.resetPassword": "Jelszó alaphelyzetbe állítása",
"resetPassword.text.enterNewPassword": "Adja meg új jelszavát",
"resetPassword.input.password": "Új jelszó",
"resetPassword.notify.passwordReset": "Sikeresen megadta az új jelszót.",
// /account
"account.title": "Fiókom",
"account.card.info.title": "Fiókinformáció",
"account.card.info.username": "Felhasználónév",
"account.card.info.email": "Email",
"account.notify.info.success": "A fiók sikeresen frissítésre került",
"account.card.password.title": "Jelszó",
"account.card.password.old": "Régi jelszó",
"account.card.password.new": "Új jelszó",
"account.card.password.noPasswordSet": "Még nincs jelszava. Ha email és jelszó kombinációval kíván bejelentkezni, létre kell hoznia egy jelszót.",
"account.notify.password.success": "A jelszó sikeresen frissítésre került",
"account.card.oauth.title": "Közösségi bejelentkezés",
"account.card.oauth.github": "GitHub",
"account.card.oauth.google": "Google",
"account.card.oauth.microsoft": "Microsoft",
"account.card.oauth.discord": "Discord",
"account.card.oauth.oidc": "OpenID",
"account.card.oauth.link": "Összekapcsolás",
"account.card.oauth.unlink": "Leválasztás",
"account.card.oauth.unlinked": "Leválasztva",
"account.modal.unlink.title": "Fiók leválasztása",
"account.modal.unlink.description": "A közösségi hálón keresztül csatolt fiók leválasztásával elveszítheti hozzáférését a fiókhoz, ha a név és jelszó kombinációra nem emlékszik.",
"account.notify.oauth.unlinked.success": "Leválasztás sikeres",
"account.card.security.title": "Biztonság",
"account.card.security.totp.enable.description": "Adja meg az aktuális jelszavát a TOTP engedélyezéséhez",
"account.card.security.totp.disable.description": "Adja meg aktuális jelszavát a TOTP letiltásához",
"account.card.security.totp.button.start": "Kezdés",
"account.modal.totp.title": "TOTP engedélyezése",
"account.modal.totp.step1": "1. lépés: Hitelesítő megadása",
"account.modal.totp.step2": "2. lépés: Kód érvényesítése",
"account.modal.totp.enterManually": "Kézi megadás",
"account.modal.totp.code": "Kód",
"common.button.clickToCopy": "Kattintson a másoláshoz",
"account.modal.totp.verify": "Hitelesítés",
"account.notify.totp.disable": "TOTP sikeresen letiltva",
"account.notify.totp.enable": "TOTP sikeresen engedélyezve",
"account.card.language.title": "Nyelv",
"account.card.language.description": "A projekt nyelvi verzióit a közösség fordítja. Egyes nyelvi verziók nem feltétlenül teljesek.",
"account.card.color.title": "Színséma",
// ThemeSwitcher.tsx
"account.theme.dark": "Sötét",
"account.theme.light": "Világos",
"account.theme.system": "Rendszer",
"account.button.delete": "Fiók törlése",
"account.modal.delete.title": "Fiók törlése",
"account.modal.delete.description": "Valóban törölni kívánja a fiókot és vele az összes meglévő aktív megosztást?",
// END /account
// /account/shares
"account.shares.title": "Megosztásaim",
"account.shares.title.empty": "Üres 👀, itt nincs semmi",
"account.shares.description.empty": "Nincsenek megosztások.",
"account.shares.button.create": "Létrehozás",
"account.shares.info.title": "Megosztás adatai",
"account.shares.table.id": "ID",
"account.shares.table.name": "Megnevezés",
"account.shares.table.description": "Leírás",
"account.shares.table.visitors": "Látogatók",
"account.shares.table.expiresAt": "Lejárat",
"account.shares.table.createdAt": "Létrehozás időpontja",
"account.shares.table.size": "Méret",
"account.shares.modal.share-informations": "Megosztás adatai",
"account.shares.modal.share-link": "Hivatkozás",
"account.shares.modal.delete.title": "Törlés: {share}",
"account.shares.modal.delete.description": "Biztos abban, hogy törölni kívánja ezt a megosztást?",
// END /account/shares
// /account/reverseShares
"account.reverseShares.title": "Fordított megosztás",
"account.reverseShares.description": "A fordított megosztással egy egyedi URL azonosító készül, amivel a rendszeren kívülről készíthető megosztás.",
"account.reverseShares.title.empty": "Üres 👀, itt nincs semmi",
"account.reverseShares.description.empty": "Nincsenek fordított megosztások.",
// showCreateReverseShareModal.tsx
"account.reverseShares.modal.title": "Fordított megosztás létrehozása",
"account.reverseShares.modal.expiration.label": "Lejárat",
"account.reverseShares.modal.expiration.minute-singular": "perc",
"account.reverseShares.modal.expiration.minute-plural": "perc",
"account.reverseShares.modal.expiration.hour-singular": "óra",
"account.reverseShares.modal.expiration.hour-plural": "óra",
"account.reverseShares.modal.expiration.day-singular": "nap",
"account.reverseShares.modal.expiration.day-plural": "nap",
"account.reverseShares.modal.expiration.week-singular": "hét",
"account.reverseShares.modal.expiration.week-plural": "hét",
"account.reverseShares.modal.expiration.month-singular": "hónap",
"account.reverseShares.modal.expiration.month-plural": "hónap",
"account.reverseShares.modal.expiration.year-singular": "év",
"account.reverseShares.modal.expiration.year-plural": "év",
"account.reverseShares.modal.max-size.label": "Megosztás megengedett max mérete",
"account.reverseShares.modal.send-email": "Email értesítés küldése",
"account.reverseShares.modal.send-email.description": "Email értesítés arról, amikor a fordított megosztási hivatkozást használva megosztást hoznak létre.",
"account.reverseShares.modal.simplified": "Egyszerű mód",
"account.reverseShares.modal.simplified.description": "A fájlt feltöltő személy számára egyszerűsíthető az Önnel történő megosztás. A megosztásnak csak a neve és a leírása módosítható.",
"account.reverseShares.modal.public-access": "Nyilvános megosztás",
"account.reverseShares.modal.public-access.description": "A fordított megosztással létrehozott megosztások nyilvánossá tétele. Kikapcsolása esetén csak a megosztás létrehozója és Ön láthatja a megosztást.",
"account.reverseShares.modal.max-use.label": "Megengedett alkalmak száma",
"account.reverseShares.modal.max-use.description": "A megosztási hivatkozás megengedett felhasználási alkalmainak száma.",
"account.reverseShare.never-expires": "Ez a fordított megosztás soha nem fog lejárni.",
"account.reverseShare.expires-on": "A fordított megosztás lejárata: {expiration}.",
"account.reverseShares.table.no-shares": "Még nincsenek megosztások",
"account.reverseShares.table.count.singular": "megosztás",
"account.reverseShares.table.count.plural": "megosztás",
"account.reverseShares.table.shares": "Megosztások",
"account.reverseShares.table.remaining": "Fennmaradó alkalmak",
"account.reverseShares.table.max-size": "Megengedett max méret",
"account.reverseShares.table.expires": "Lejárat",
"account.reverseShares.modal.reverse-share-link": "Fordított megosztási hivatkozás",
"account.reverseShares.modal.delete.title": "Fordított megosztás törlése",
"account.reverseShares.modal.delete.description": "Valóban törölni kívánja ezt a fordított megosztást? A használatával készített megosztások is törlésre kerülnek.",
// END /account/reverseShares
// /admin
"admin.title": "Admin ügyek",
"admin.button.users": "Felhasználókezelés",
"admin.button.shares": "Megosztáskezelés",
"admin.button.config": "Konfiguráció",
"admin.version": "Verzió",
// END /admin
// /admin/users
"admin.users.title": "Felhasználókezelés",
"admin.users.table.username": "Felhasználónév",
"admin.users.table.email": "Email",
"admin.users.table.admin": "Admin ügyek",
"admin.users.edit.update.title": "{username} felhasználó frissítése",
"admin.users.edit.update.admin-privileges": "Adminisztrátori jogosultságok",
"admin.users.edit.update.change-password.title": "Jelszó módosítása",
"admin.users.edit.update.change-password.field": "Új jelszó",
"admin.users.edit.update.change-password.button": "Új jelszó mentése",
"admin.users.edit.update.notify.password.success": "A jelszó sikeresen frissítésre került",
"admin.users.edit.delete.title": "{username} felhasználó törlése",
"admin.users.edit.delete.description": "Valóban törölni kívánja ezt a felhasználót és vele az ő minden egyes megosztását?",
// showCreateUserModal.tsx
"admin.users.modal.create.title": "Felhasználó létrehozása",
"admin.users.modal.create.username": "Felhasználónév",
"admin.users.modal.create.email": "Email",
"admin.users.modal.create.password": "Jelszó",
"admin.users.modal.create.manual-password": "Jelszó kézi megadása",
"admin.users.modal.create.manual-password.description": "Ha nincs bejelölve, akkor a felhasználó egy emailt és benne egy jelszó létrehozási hivatkozást kap.",
"admin.users.modal.create.admin": "Adminisztrátori jogosultságok",
"admin.users.modal.create.admin.description": "Bejelölt állapotában a felhasználó hozzáfér az admin beállító oldalhoz.",
// END /admin/users
// /admin/shares
"admin.shares.title": "Megosztáskezelés",
"admin.shares.table.id": "Megosztás ID",
"admin.shares.table.username": "Létrehozó",
"admin.shares.table.visitors": "Látogatók",
"admin.shares.table.expires": "Lejárat",
"admin.shares.edit.delete.title": "{id} megosztás törlése",
"admin.shares.edit.delete.description": "Valóban törölni kívánja ezt a megosztást?",
// END /admin/shares
// /upload
"upload.title": "Feltöltés",
"upload.notify.generic-error": "Hiba lépett fel a megosztás befejezése közben.",
"upload.notify.count-failed": "{count} darab fájlt nem sikerült feltölteni. Próbálja ismét.",
// Dropzone.tsx
"upload.dropzone.title": "Fájlok feltöltése",
"upload.dropzone.description": "Húzza ide a fájlokat a megosztás elkészítéséhez. Összesen legfeljebb {maxSize} fájl húzható egy megosztásba.",
"upload.dropzone.notify.file-too-big": "A fájlok mérete meghaladja a megengedett {maxSize} méretet.",
// FileList.tsx
"upload.filelist.name": "Megnevezés",
"upload.filelist.size": "Méret",
// showCreateUploadModal.tsx
"upload.modal.title": "Megosztás létrehozása",
"upload.modal.link.error.invalid": "Csak betű, szám, aláhúzás és kötőjel karaktereket tartalmazhat",
"upload.modal.link.error.taken": "Ez a hivatkozás név már használatban van",
"upload.modal.not-signed-in": "Nincs bejelentkezve",
"upload.modal.not-signed-in-description": "Nem lesz képes megosztását kézzel törölni vagy megtekinteni a látogatók számát.",
"upload.modal.expires.never": "soha",
"upload.modal.expires.never-long": "Nincs lejárat",
"upload.modal.expires.error.too-long": "A lejárat meghaladja a megengedett max {max} értéket.",
"upload.modal.link.label": "Hivatkozás",
"upload.modal.expires.label": "Lejárat",
"upload.modal.expires.minute-singular": "perc",
"upload.modal.expires.minute-plural": "perc",
"upload.modal.expires.hour-singular": "óra",
"upload.modal.expires.hour-plural": "óra",
"upload.modal.expires.day-singular": "nap",
"upload.modal.expires.day-plural": "nap",
"upload.modal.expires.week-singular": "hét",
"upload.modal.expires.week-plural": "hét",
"upload.modal.expires.month-singular": "hónap",
"upload.modal.expires.month-plural": "hónap",
"upload.modal.expires.year-singular": "év",
"upload.modal.expires.year-plural": "év",
"upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Megnevezés és leírás",
"upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Megnevezés",
"upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "A megosztást kapóknak küldendő üzenet",
"upload.modal.accordion.email.title": "Email címzettek",
"upload.modal.accordion.email.placeholder": "Adja meg az email címzetteket",
"upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Érvénytelen emailcím",
"upload.modal.accordion.security.title": "Biztonsági beállítások",
"upload.modal.accordion.security.password.label": "Jelszavas védelem",
"upload.modal.accordion.security.password.placeholder": "Nincs jelszó",
"upload.modal.accordion.security.max-views.label": "Megtekintések max száma",
"upload.modal.accordion.security.max-views.placeholder": "Nincs korlát",
// showCompletedUploadModal.tsx
"upload.modal.completed.never-expires": "Ez a megosztás soha nem fog lejárni.",
"upload.modal.completed.expires-on": "A megosztás lejárata: {expiration}.",
"upload.modal.completed.share-ready": "A megosztás készen áll",
"upload.modal.completed.notified-reverse-share-creator": "Értesítettük a fordított megosztás létrehozóját. Ezt a linket kézzel is megoszthatja velük más csatornákon keresztül.",
// END /upload
// /share/[id]
"share.title": "Megosztás: {shareId}",
"share.description": "Megosztottak Önnel valami fontosat!",
"share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Túl sok látogató",
"share.error.visitor-limit-exceeded.description": "A látogatók száma elérte a megszabott korlátot.",
"share.error.removed.title": "Korábban már eltávolított megosztás",
"share.error.not-found.title": "Fel nem lelhető megosztás",
"share.error.not-found.description": "A keresett megosztás nem létezik.",
"share.error.access-denied.title": "Privát megosztás",
"share.error.access-denied.description": "Ez a fiók nem rendelkezik jogosultsággal a megosztás eléréséhez",
"share.modal.password.title": "Jelszó szükséges",
"share.modal.password.description": "A megosztott tartalom eléréséhez adja meg a megosztás jelszavát.",
"share.modal.password": "Jelszó",
"share.modal.error.invalid-password": "Érvénytelen jelszó",
"share.button.download-all": "Mindet letölti",
"share.notify.download-all-preparing": "A megosztás éppen előkészületben. Kérjük próbálja újra néhány perc múlva.",
"share.modal.file-link": "Fájl hivatkozás",
"share.table.name": "Megnevezés",
"share.table.size": "Méret",
"share.modal.file-preview.error.not-supported.title": "Az előnézetek nem támogatottak",
"share.modal.file-preview.error.not-supported.description": "E fájltípushoz nincsen támogatott előnézet. Töltse le a fájlt a megtekintéshez.",
// END /share/[id]
// /share/[id]/edit
"share.edit.title": "Módosítás: {shareId}",
"share.edit.append-upload": "Fájl hozzáfűzése",
"share.edit.notify.generic-error": "Hiba lépett fel a megosztás befejezése közben.",
"share.edit.notify.save-success": "A megosztás frissítésre került",
// END /share/[id]/edit
// /admin/config
"admin.config.title": "Konfiguráció",
"admin.config.category.general": "Általános",
"admin.config.category.share": "Megosztás",
"admin.config.category.email": "Email",
"admin.config.category.smtp": "SMTP",
"admin.config.category.oauth": "Közösségi bejelentkezés",
"admin.config.general.app-name": "Alkalmazás neve",
"admin.config.general.app-name.description": "Az alkalmazás neve",
"admin.config.general.app-url": "Alkalmazás URL hivatkozás",
"admin.config.general.app-url.description": "A Pingvin Share megosztáskezelőre mutató hivatkozás",
"admin.config.general.show-home-page": "Kezdőlap mutatása",
"admin.config.general.show-home-page.description": "A kezdőlap mutatásának ki- és bekapcsolása",
"admin.config.general.session-duration": "Munkamenet időtartama",
"admin.config.general.session-duration.description": "Annak az időtartamnak a megadása, amit követően a felhasználónak ismét be kell jelentkeznie (alapérték: 3 hónap).",
"admin.config.general.logo": "Logó",
"admin.config.general.logo.description": "A logó személyessé tételéhez töltsön fel egy új képet. A formátum legyen PNG, az oldalarány 1:1.",
"admin.config.general.logo.placeholder": "Kép kiválasztása",
"admin.config.email.enable-share-email-recipients": "Megosztás emailben küldésének engedélyezése",
"admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "Email küldése a megosztásról a címzetteknek. Csak akkor engedélyezze, ha az SMTP már engedélyezett.",
"admin.config.email.share-recipients-subject": "Megosztási email tárgya",
"admin.config.email.share-recipients-subject.description": "A megosztások címzettjeinek küldött email tárgya.",
"admin.config.email.share-recipients-message": "Megosztási email szövege",
"admin.config.email.share-recipients-message.description": "A megosztás címzettjeinek küldött email tartalma. Beépíthető változók:\n {creator} - A megosztás létrehozójának neve\n {shareUrl} - A megosztás URL hivatkozása\n {desc} - A megosztás ismertetése\n {expires} - A megosztás lejáratának dátuma\n A változók helyén az aktuális tartalom fog szerepelni.",
"admin.config.email.reverse-share-subject": "Fordított megosztás tárgya",
"admin.config.email.reverse-share-subject.description": "Annak az emailnek a tárgya, ami a fordított megosztást használva készített megosztásról kerül kiküldésre.",
"admin.config.email.reverse-share-message": "Fordított megosztás üzenete",
"admin.config.email.reverse-share-message.description": "Az Ön által kiküldött fordított megosztási hivatkozás használatával készített megosztás emailjének szövege. A(z) {shareUrl} helyére a létrehozó neve és a megosztás URL hivatkozása kerül.",
"admin.config.email.reset-password-subject": "Jelszó visszaállítási tárgy",
"admin.config.email.reset-password-subject.description": "A felhasználó által kezdeményezett jelszó visszaállításkor küldött email tárgya.",
"admin.config.email.reset-password-message": "Jelszó visszaállítási üzenet",
"admin.config.email.reset-password-message.description": "A felhasználó által kezdeményezett jelszó visszaállításkor küldött email szövege. A(z) {url} helyére a jelszó visszaállítási URL hivatkozás kerül.",
"admin.config.email.invite-subject": "Meghívó tárgya",
"admin.config.email.invite-subject.description": "Az adminisztrátortól a meghívott felhasználó felé küldött email tárgya.",
"admin.config.email.invite-message": "Meghívó szövege",
"admin.config.email.invite-message.description": "Message which gets sent when an admin invites a user. {url} will be replaced with the invite URL, {email} with the email and {password} with the password of the user.",
"admin.config.share.allow-registration": "Regisztráció engedélyezése",
"admin.config.share.allow-registration.description": "Regisztráció engedélyezésének ki- és bekapcsolása",
"admin.config.share.allow-unauthenticated-shares": "Hitelesítés nélküli megosztások engedélyezése",
"admin.config.share.allow-unauthenticated-shares.description": "Hitelesítés nélküli felhasználók létre hozhatnak-e megosztásokat",
"admin.config.share.max-expiration": "Max lejárat",
"admin.config.share.max-expiration.description": "A megosztások megengedett leghosszabb lejárata órában. 0 értékkel a lejárat kikapcsolható.",
"admin.config.share.max-size": "Max méret",
"admin.config.share.max-size.description": "A megosztások megengedett legnagyobb mérete bájtban",
"admin.config.share.zip-compression-level": "Zip tömörítési szint",
"admin.config.share.zip-compression-level.description": "A fájlméret és a tömörítésre fordított idő közötti választás. Az érték 0 - 9 közül választható, 0: nincs tömörítés, 9: legnagyobb mértékű tömörítés. ",
"admin.config.share.chunk-size": "Darabolási méret",
"admin.config.share.chunk-size.description": "Az internet kapcsolat megbízhatóságának és átvitelének megfelelően választható feltöltési darabok mérete bájtban. A kisebb darabok növelhetik a szakadozó kapcsolatok használatának sikerességét, a nagyobb darabok a stabil kapcsolatokat gyorsítják.",
"admin.config.share.auto-open-share-modal": "Megosztás létrehozása felület automatikus megjelenítése",
"admin.config.share.auto-open-share-modal.description": "A mgosztás létrehozása előugró elem automatikusan megjelenik a fájlok kiválasztásakor, ehhez nem szükséges külön kattintani.",
"admin.config.smtp.enabled": "Engedélyezett",
"admin.config.smtp.enabled.description": "A(z) SMTP bekapcsolása. Csak akkor engedélyezze, ha már megadta a kiszolgáló, port, email, felhasználónév és jelszó beállításokat az SMTP kiszolgálóhoz.",
"admin.config.smtp.host": "Kiszolgáló",
"admin.config.smtp.host.description": "Az SMTP szerver kiszolgáló gépe",
"admin.config.smtp.port": "Port",
"admin.config.smtp.port.description": "Az SMTP kiszolgáló portja",
"admin.config.smtp.email": "Email",
"admin.config.smtp.email.description": "Az emailek kiküldésére használt email cím",
"admin.config.smtp.username": "Felhasználónév",
"admin.config.smtp.username.description": "Felhasználónév az SMTP kiszolgálón",
"admin.config.smtp.password": "Jelszó",
"admin.config.smtp.password.description": "Jelszó az SMTP kiszolgálón",
"admin.config.smtp.button.test": "Teszt email küldése",
"admin.config.smtp.allow-unauthorized-certificates": "A jogosulatlan SMTP kiszolgáló tanúsítványok is megbízhatók",
"admin.config.smtp.allow-unauthorized-certificates.description": "Csak akkor engedélyezze ha saját aláírású tanúsítványok elfogadása is szükséges.",
"admin.config.oauth.allow-registration": "Regisztráció engedélyezése",
"admin.config.oauth.allow-registration.description": "A felhasználók közösségi bejelentkezésen át is regisztrálhatnak",
"admin.config.oauth.ignore-totp": "TOTP mellőzése",
"admin.config.oauth.ignore-totp.description": "TOTP mellőzése a közösségi bejelentkezést használó felhasználónál",
"admin.config.oauth.disable-password": "Jelszavas bejelentkezés letiltása",
"admin.config.oauth.disable-password.description": "A jelszavas bejelentkezés be- és kikapcsolása\nA letiltás előtt a kizáródás elkerülésére mindenképpen ellenőrizendő az OAuth szolgáltató megfelelő konfigurációja.",
"admin.config.oauth.github-enabled": "GitHub",
"admin.config.oauth.github-enabled.description": "GitHub bejelentkezés engedélyezése",
"admin.config.oauth.github-client-id": "GitHub ügyfél ID",
"admin.config.oauth.github-client-id.description": "A GitHub OAuth applikáció ügyfél ID azonosítója",
"admin.config.oauth.github-client-secret": "GitHub ügyfél titok",
"admin.config.oauth.github-client-secret.description": "A GitHub OAuth applikáció ügyfél titka",
"admin.config.oauth.google-enabled": "Google",
"admin.config.oauth.google-enabled.description": "Google bejelentkezés engedélyezése",
"admin.config.oauth.google-client-id": "Google ügyfél ID azonosító",
"admin.config.oauth.google-client-id.description": "A Google OAuth applikáció ügyfél ID azonosítója",
"admin.config.oauth.google-client-secret": "Google ügyfél titok",
"admin.config.oauth.google-client-secret.description": "A Google OAuth applikáció ügyfél titka",
"admin.config.oauth.microsoft-enabled": "Microsoft",
"admin.config.oauth.microsoft-enabled.description": "Microsoft login engedélyezése",
"admin.config.oauth.microsoft-tenant": "Microsoft bérlő",
"admin.config.oauth.microsoft-tenant.description": "A Microsoft OAuth applikáció bérlő ID azonosítója\náltalános (common): személyes Microsoft fiókkal és munkahelyi vagy iskolai fiókkal rendelkező Microsoft Entra ID azonosítókkal egyaránt lehetséges a bejelentkezés. \nszervezetek (organizations): Csak a Microsoft Entra ID munkahelyi vagy iskolai fiókkal rendelkező felhasználók jelentkezhetnek be az alkalmazásba.\nfogyasztók (consumers): Csak személyes Microsoft-fiókkal rendelkező felhasználók jelentkezhetnek be az alkalmazásba.\nA Microsoft Entra bérlő tartományneve vagy a bérlő azonosítója GUID formátumban: Az alkalmazásba csak egy adott Microsoft Entra bérlő felhasználói jelentkezhetnek be (munkahelyi vagy iskolai fiókkal rendelkező könyvtártagok vagy személyes Microsoft-fiókkal rendelkező könyvtárvendégek).",
"admin.config.oauth.microsoft-client-id": "Microsoft ügyfél ID azonosító",
"admin.config.oauth.microsoft-client-id.description": "A Microsoft OAuth applikáció ügyfél ID azonosítója",
"admin.config.oauth.microsoft-client-secret": "Microsoft ügyfél titok",
"admin.config.oauth.microsoft-client-secret.description": "A Microsoft Oauth applikáció ügyfél titka",
"admin.config.oauth.discord-enabled": "Discord",
"admin.config.oauth.discord-enabled.description": "Discord bejelentkezés engedélyezése",
"admin.config.oauth.discord-limited-guild": "Discord limitált kiszolgáló ID azonosítója",
"admin.config.oauth.discord-limited-guild.description": "A kiszolgálón engedélyezett bejelentkezett felhasználók száma. Hagyja üresen a kikapcsoláshoz.",
"admin.config.oauth.discord-client-id": "Discord ügyfél ID azonosító",
"admin.config.oauth.discord-client-id.description": "A Discord OAuth applikáció ügyfél ID azonosítója",
"admin.config.oauth.discord-client-secret": "Discord ügyfél titok",
"admin.config.oauth.discord-client-secret.description": "A Discord OAuth applikáció ügyfél titka",
"admin.config.oauth.oidc-enabled": "OpenID Connect",
"admin.config.oauth.oidc-enabled.description": "OpenID Connect bejelentkezés engedélyezése",
"admin.config.oauth.oidc-discovery-uri": "OpenID Connect Discovery URI",
"admin.config.oauth.oidc-discovery-uri.description": "Az OpenID Connect OAuth applikáció Discovery URI azonosítója",
"admin.config.oauth.oidc-username-claim": "OpenID Connect felhasználónév igény",
"admin.config.oauth.oidc-username-claim.description": "Az OpenID Connect ID token felhasználónév igénye. Hagyja üresen ha nincs információja a beállításról.",
"admin.config.oauth.oidc-role-path": "Az OpenID Connect token szerepeinek elérési útvonala",
"admin.config.oauth.oidc-role-path.description": "Szerepkörökből álló tömbre hivatkozó érvényes JMES-útvonalnak kell lennie. " + "A belépési jogosultságok kezelésére az OpenID Connect szerepkörök csak más azonosító szolgáltatások hiányában és a jelszavas bejelentkezés letiltottsága mellett javasolt. " + "Hagyja üresen, ha nem tudja, mi ez a konfiguráció.",
"admin.config.oauth.oidc-role-general-access": "OpenID Connect szerepkör általános hozzáféréshez",
"admin.config.oauth.oidc-role-general-access.description": "Role required for general access. Must be present in a users roles for them to log in. " + "Hagyja üresen, ha nem tudja, mi ez a konfiguráció.",
"admin.config.oauth.oidc-role-admin-access": "OpenID Connect szerepkör admin hozzáféréshez",
"admin.config.oauth.oidc-role-admin-access.description": "A rendszergazdai hozzáféréshez szükséges szerepkör. Meg kell lennie a felhasználó szerepkörében ahhoz, hogy hozzáférhessen az adminisztrációs panelhez. " + "Hagyja üresen, ha nem tudja, mi ez a konfiguráció.",
"admin.config.oauth.oidc-client-id": "OpenID Connect ügyfél ID azonosító",
"admin.config.oauth.oidc-client-id.description": "Az OpenID Connect OAuth applikáció ügyfél ID azonosítója",
"admin.config.oauth.oidc-client-secret": "OpenID Connect ügyfél titok",
"admin.config.oauth.oidc-client-secret.description": "Az OpenID Connect OAuth applikáció ügyfél titka",
"admin.config.category.ldap": "LDAP",
"admin.config.ldap.enabled": "LDAP engedélyezve",
"admin.config.ldap.enabled.description": "LDAP hitelesítés használata a felhasználói beléptetéshez",
"admin.config.ldap.url": "Kiszolgáló URL",
"admin.config.ldap.url.description": "Az LDAP kiszolgáló URL címe",
"admin.config.ldap.bind-dn": "DN csatolása",
"admin.config.ldap.bind-dn.description": "A felhasználókeresés végrehajtásában használt alapértelmezett felhasználó",
"admin.config.ldap.bind-password": "Jelszó csatolása",
"admin.config.ldap.bind-password.description": "A felhasználókeresés felhasználójának jelszava",
"admin.config.ldap.search-base": "Felhasználóbázis",
"admin.config.ldap.search-base.description": "A felhasználókeresés végrehajtásának helye",
"admin.config.ldap.search-query": "Felhasználó lekérdezés",
"admin.config.ldap.search-query.description": "A felhasználó lekérdezés kísérli meg az LDAP felhasználó elérését a felhasználóbázisban. %username% helyettesítheti az adott felhasználónevet.",
"admin.config.ldap.admin-groups": "Admin csoport",
"admin.config.ldap.admin-groups.description": "Group required for administrative access.",
// 404
"404.description": "Hoppá - ez az oldal nem létezik.",
"404.button.home": "Vissza a Kezdőlapra",
// error
"error.title": "Hiba",
"error.description": "Hoppá!",
"error.button.back": "Vissza",
"error.msg.default": "Hiba történt.",
"error.msg.access_denied": "Megszakította a hitelesítési folyamatot, kérem próbálja újra.",
"error.msg.expired_token": "A hitelesítési folyamat túl sokáig tartott, kérem próbálja újra.",
"error.msg.invalid_token": "Belső hiba",
"error.msg.no_user": "A(z) {0} fiókhoz kapcsolt felhasználó nem létezik.",
"error.msg.no_email": "Nem nyerhető ki a(z) {0} fiók emailcíme.",
"error.msg.already_linked": "Ez a(z) {0} fiók már kapcsolódik egy másik fiókhoz.",
"error.msg.not_linked": "Ez a(z){0} fiók még nem kapcsolódott egyetlen fiókhoz sem.",
"error.msg.unverified_account": "Ezt a(z) {0} fiókot még nem igazolták vissza, kérem próbálja újra a megerősítés után.",
"error.msg.user_not_allowed": "Nem jelentkezhet be.",
"error.msg.cannot_get_user_info": "Nem nyerhető ki felhasználói információ ebből a(z) {0} fiókból.",
"error.param.provider_github": "GitHub",
"error.param.provider_google": "Google",
"error.param.provider_microsoft": "Microsoft",
"error.param.provider_discord": "Discord",
"error.param.provider_oidc": "OpenID Connect",
// Common translations
"common.button.save": "Mentés",
"common.button.create": "Létrehozás",
"common.button.submit": "Küldés",
"common.button.delete": "Törlés",
"common.button.cancel": "Mégse",
"common.button.confirm": "Megerősítés",
"common.button.disable": "Letiltás",
"common.button.share": "Megosztás",
"common.button.generate": "Létrehozás",
"common.button.done": "Kész",
"common.text.link": "Hivatkozás",
"common.text.navigate-to-link": "Ugrás a hivatkozásra",
"common.text.or": "vagy",
"common.text.redirecting": "Redirecting...",
"common.button.go-back": "Vissza",
"common.button.go-home": "Kezdőlap",
"common.notify.copied": "A hivatkozást a Vágólapra másoltuk",
"common.success": "Siker",
"common.error": "Hiba",
"common.error.unknown": "Ismeretlen hiba lépett fel",
"common.error.invalid-email": "Érvénytelen emailcím",
"common.error.too-short": "Legalább {length} karakter kell",
"common.error.too-long": "Legfejlebb {length} karakter adható meg",
"common.error.exact-length": "Pontosan {length} karakter szükséges",
"common.error.invalid-number": "Számot kell megadnia",
"common.error.field-required": "Ez egy kötelező mező"
};