Files
pingvin-share/frontend/src/i18n/translations/hr-HR.ts
Elias Schneider 84833e5f91 chore(translations): update translations via Crowdin (#828)
* New translations en-us.ts (French)

* New translations en-us.ts (Spanish)

* New translations en-us.ts (Czech)

* New translations en-us.ts (Danish)

* New translations en-us.ts (German)

* New translations en-us.ts (Greek)

* New translations en-us.ts (Finnish)

* New translations en-us.ts (Hungarian)

* New translations en-us.ts (Italian)

* New translations en-us.ts (Japanese)

* New translations en-us.ts (Korean)

* New translations en-us.ts (Polish)

* New translations en-us.ts (Russian)

* New translations en-us.ts (Slovenian)

* New translations en-us.ts (Serbian (Cyrillic))

* New translations en-us.ts (Swedish)

* New translations en-us.ts (Turkish)

* New translations en-us.ts (Ukrainian)

* New translations en-us.ts (Chinese Simplified)

* New translations en-us.ts (Chinese Traditional)

* New translations en-us.ts (Vietnamese)

* New translations en-us.ts (Portuguese, Brazilian)

* New translations en-us.ts (Croatian)

* New translations en-us.ts (Estonian)

* New translations en-us.ts (Serbian (Latin))

* New translations en-us.ts (Dutch, Belgium)

* New translations en-us.ts (Arabic, Egypt)

* New translations en-us.ts (French)

* New translations en-us.ts (Turkish)

* New translations en-us.ts (Japanese)

* New translations en-us.ts (Japanese)
2025-05-07 13:39:29 +02:00

535 lines
38 KiB
TypeScript

export default {
// Navbar
"navbar.upload": "Otpremi",
"navbar.signin": "Prijava",
"navbar.home": "Početna",
"navbar.signup": "Registracija",
"navbar.links.shares": "Moja dijeljenja",
"navbar.links.reverse": "Obrnuto dijeljenje",
"navbar.avatar.account": "Moj račun",
"navbar.avatar.admin": "Administracija",
"navbar.avatar.signout": "Odjavi se",
// END navbar
// /
"home.title": "<h>Samo-hostana</h> platforma za dijeljenje datoteka.",
"home.description": "Želite li zaista povjeriti svoje osobne datoteke trećim stranama poput WeTransfera?",
"home.bullet.a.name": "Samo-hostano",
"home.bullet.a.description": "Hostajte Pingvin Share na svom uređaju.",
"home.bullet.b.name": "Privatnost",
"home.bullet.b.description": "Vaše datoteke ostaju vaše i nikada neće biti dostupne trećim stranama.",
"home.bullet.c.name": "Bez dosadnog ograničenja veličine datoteka",
"home.bullet.c.description": "Otpremite datoteke bilo koje veličine koliko želite. Samo vaš tvrdi disk je granica.",
"home.button.start": "Započni",
"home.button.source": "Izvorni kod",
// END /
// /auth/signin
"signin.title": "Dobrodošli natrag",
"signin.description": "Još uvijek nemate račun?",
"signin.button.signup": "Registriraj se",
"signin.input.email-or-username": "Email ili korisničko ime",
"signin.input.email-or-username.placeholder": "Vaš email ili korisničko ime",
"signin.input.password": "Lozinka",
"signin.input.password.placeholder": "Vaša lozinka",
"signin.button.submit": "Prijavite se",
"signIn.notify.totp-required.title": "Potrebna je dvofaktorska autentifikacija",
"signIn.notify.totp-required.description": "Unesite svoj dvofaktorski kod za autentifikaciju",
"signIn.oauth.or": "Ili",
"signIn.oauth.signInWith": "Prijavite se sa",
"signIn.oauth.github": "GitHub",
"signIn.oauth.google": "Google",
"signIn.oauth.microsoft": "Microsoft",
"signIn.oauth.discord": "Discord",
"signIn.oauth.oidc": "OpenID",
// END /auth/signin
// /auth/signup
"signup.title": "Kreiraj račun",
"signup.description": "Već imate račun?",
"signup.button.signin": "Prijavite se",
"signup.input.username": "Korisničko ime",
"signup.input.username.placeholder": "Vaše korisničko ime",
"signup.input.email": "Email",
"signup.input.email.placeholder": "Vaš email",
"signup.button.submit": "Krenimo",
// END /auth/signup
// /auth/totp
"totp.title": "TOTP autentifikacija",
"totp.button.signIn": "Prijavite se",
// END /auth/totp
// /auth/reset-password
"resetPassword.title": "Zaboravili ste lozinku?",
"resetPassword.description": "Unesite svoj email kako biste resetirali lozinku.",
"resetPassword.notify.success": "Poruka s poveznicom za resetiranje lozinke je poslana ako unesena email adresa postoji.",
"resetPassword.button.back": "Natrag na stranicu za prijavu",
"resetPassword.text.resetPassword": "Obnovi lozinku",
"resetPassword.text.enterNewPassword": "Unesite svoju novu lozinku",
"resetPassword.input.password": "Nova lozinka",
"resetPassword.notify.passwordReset": "Vaša lozinka je uspješno resetirana.",
// /account
"account.title": "Moj račun",
"account.card.info.title": "Podaci o računu",
"account.card.info.username": "Korisničko ime",
"account.card.info.email": "Email",
"account.notify.info.success": "Račun je uspješno ažuriran",
"account.card.password.title": "Lozinka",
"account.card.password.old": "Stara lozinka",
"account.card.password.new": "Nova lozinka",
"account.card.password.noPasswordSet": "Nemate postavljenu lozinku. Za prijavu korištenjem emaila i lozinke potrebno je da postavite lozinku.",
"account.notify.password.success": "Lozinka je uspješno promijenjena",
"account.card.oauth.title": "Social login",
"account.card.oauth.github": "GitHub",
"account.card.oauth.google": "Google",
"account.card.oauth.microsoft": "Microsoft",
"account.card.oauth.discord": "Discord",
"account.card.oauth.oidc": "OpenID",
"account.card.oauth.link": "Poveži",
"account.card.oauth.unlink": "Prekini vezu",
"account.card.oauth.unlinked": "Veza je prekinuta",
"account.modal.unlink.title": "Prekini vezu s računom",
"account.modal.unlink.description": "Uklanjanje veze s vašim društvenim računima može dovesti do gubitka pristupa vašem računu ako se ne sjećate svojih pristupnih podataka.",
"account.notify.oauth.unlinked.success": "Veza je prekinuta",
"account.card.security.title": "Sigurnost",
"account.card.security.totp.enable.description": "Unesite svoju trenutnu lozinku kako biste započeli omogućavanje TOTP-a",
"account.card.security.totp.disable.description": "Unesite svoju trenutnu lozinku kako biste onemogućili TOTP",
"account.card.security.totp.button.start": "Započni",
"account.modal.totp.title": "Omogući TOTP",
"account.modal.totp.step1": "Korak 1: Dodajte svoj autentifikator",
"account.modal.totp.step2": "Korak 2: Potvrdite svoj kod",
"account.modal.totp.enterManually": "Unesite ručno",
"account.modal.totp.code": "Kod",
"common.button.clickToCopy": "Kliknite za kopiranje",
"account.modal.totp.verify": "Potvrdi",
"account.notify.totp.disable": "TOTP je uspješno onemogućen",
"account.notify.totp.enable": "TOTP je uspješno omogućen",
"account.card.language.title": "Jezik",
"account.card.language.description": "Projekt je preveden od strane zajednice. Neki jezici mogu biti nepotpuni.",
"account.card.color.title": "Shema boja",
// ThemeSwitcher.tsx
"account.theme.dark": "Tamna",
"account.theme.light": "Svijetla",
"account.theme.system": "Sustav",
"account.button.delete": "Izbriši račun",
"account.modal.delete.title": "Izbriši račun",
"account.modal.delete.description": "Jeste li sigurni da želite izbrisati svoj račun, uključujući sva vaša aktivna dijeljenja?",
// END /account
// /account/shares
"account.shares.title": "Moja dijeljenja",
"account.shares.title.empty": "Ovdje je prazno 👀",
"account.shares.description.empty": "Nemate nikakva dijeljenja.",
"account.shares.button.create": "Kreirajte",
"account.shares.info.title": "Informacije o dijeljenju",
"account.shares.table.id": "ID",
"account.shares.table.name": "Naziv",
"account.shares.table.description": "Opis",
"account.shares.table.visitors": "Posjetitelji",
"account.shares.table.expiresAt": "Istječe",
"account.shares.table.createdAt": "Kreirano",
"account.shares.table.size": "Veličina",
"account.shares.table.password-protected": "Zaštićeno lozinkom",
"account.shares.table.visitor-count": "{count} of {max}",
"account.shares.table.expiry-never": "Nikad",
"account.shares.modal.share-informations": "Informacije o dijeljenju",
"account.shares.modal.share-link": "Podijelite poveznicu",
"account.shares.modal.delete.title": "Izbriši dijeljenje {share}",
"account.shares.modal.delete.description": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo dijeljenje?",
// END /account/shares
// /account/reverseShares
"account.reverseShares.title": "Obrnuto dijeljenje",
"account.reverseShares.description": "Obrnuto dijeljenje omogućava vam da generirate jedinstveni URL koji omogućava vanjskim korisnicima kreiranje dijeljenja.",
"account.reverseShares.title.empty": "Ovdje je prazno 👀",
"account.reverseShares.description.empty": "Nemate obrnuta dijeljenja.",
// showCreateReverseShareModal.tsx
"account.reverseShares.modal.title": "Kreirajte obrnuto dijeljenje",
"account.reverseShares.modal.expiration.label": "Istječe",
"account.reverseShares.modal.expiration.minute-singular": "Minuta",
"account.reverseShares.modal.expiration.minute-plural": "Minute",
"account.reverseShares.modal.expiration.hour-singular": "Sat",
"account.reverseShares.modal.expiration.hour-plural": "Sati",
"account.reverseShares.modal.expiration.day-singular": "Dan",
"account.reverseShares.modal.expiration.day-plural": "Dani",
"account.reverseShares.modal.expiration.week-singular": "Tjedan",
"account.reverseShares.modal.expiration.week-plural": "Tjedni",
"account.reverseShares.modal.expiration.month-singular": "Mjesec",
"account.reverseShares.modal.expiration.month-plural": "Mjeseci",
"account.reverseShares.modal.expiration.year-singular": "Godina",
"account.reverseShares.modal.expiration.year-plural": "Godine",
"account.reverseShares.modal.max-size.label": "Maksimalna veličina dijeljenja",
"account.reverseShares.modal.send-email": "Pošalji obavijesti emailom",
"account.reverseShares.modal.send-email.description": "Pošaljite obavijest emailom kada se kreira dijeljenje pomoću ovog obrnutog linka za dijeljenje.",
"account.reverseShares.modal.simplified": "Jednostavni način",
"account.reverseShares.modal.simplified.description": "Olakšajte osobi koja prenosi datoteku da je podijeli s vama. Oni će moći prilagoditi samo naziv i opis dijeljenja.",
"account.reverseShares.modal.public-access": "Javni pristup",
"account.reverseShares.modal.public-access.description": "Omogućite da dijeljenja kreirana ovim obrnutim linkom budu javna. Ako je onemogućeno, samo vi i kreator dijeljenja ćete imati pristup pregledavanju.",
"account.reverseShares.modal.max-use.label": "Maksimalan broj korištenja",
"account.reverseShares.modal.max-use.description": "Maksimalan broj puta koji ovaj URL može biti korišten za kreiranje dijeljenja.",
"account.reverseShare.never-expires": "Ovo obrnuto dijeljenje nikada neće isteći.",
"account.reverseShare.expires-on": "Ovo obrnuto dijeljenje će isteći {expiration}.",
"account.reverseShares.table.no-shares": "Još nema kreiranih dijeljenja",
"account.reverseShares.table.count.singular": "dijeljenje",
"account.reverseShares.table.count.plural": "dijeljenja",
"account.reverseShares.table.shares": "Dijeljenja",
"account.reverseShares.table.remaining": "Preostalo korištenje",
"account.reverseShares.table.max-size": "Maksimalna veličina dijeljenja",
"account.reverseShares.table.expires": "Istječe",
"account.reverseShares.modal.reverse-share-link": "Link za obrnuto dijeljenje",
"account.reverseShares.modal.delete.title": "Obrišite obrnuto dijeljenje",
"account.reverseShares.modal.delete.description": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo obrnuto dijeljenje? Ako to učinite, pridružena dijeljenja će također biti izbrisana.",
// END /account/reverseShares
// /admin
"admin.title": "Administracija",
"admin.button.users": "Upravljanje korisnicima",
"admin.button.shares": "Upravljanje dijeljenjima",
"admin.button.config": "Konfiguracija",
"admin.version": "Verzija",
// END /admin
// /admin/users
"admin.users.title": "Upravljanje korisnicima",
"admin.users.table.username": "Korisničko ime",
"admin.users.table.email": "Email",
"admin.users.table.admin": "Admin",
"admin.users.edit.update.title": "Uredi korisnika: {username}",
"admin.users.edit.update.admin-privileges": "Administratorske privilegije",
"admin.users.edit.update.change-password.title": "Promijenite lozinku",
"admin.users.edit.update.change-password.field": "Nova lozinka",
"admin.users.edit.update.change-password.button": "Spremite novu lozinku",
"admin.users.edit.update.notify.password.success": "Lozinka je uspješno promijenjena",
"admin.users.edit.delete.title": "Obrišite korisnika: {username}?",
"admin.users.edit.delete.description": "Jeste li sigurni da želite obrisati ovog korisnika i sva njegova dijeljenja?",
// showCreateUserModal.tsx
"admin.users.modal.create.title": "Kreiraj korisnika",
"admin.users.modal.create.username": "Korisničko ime",
"admin.users.modal.create.email": "Email",
"admin.users.modal.create.password": "Lozinka",
"admin.users.modal.create.manual-password": "Postavite lozinku ručno",
"admin.users.modal.create.manual-password.description": "Ako nije označeno, korisnik će dobiti email s poveznicom za postavljanje lozinke.",
"admin.users.modal.create.admin": "Administratorske privilegije",
"admin.users.modal.create.admin.description": "Ako je označeno, korisnik će moći pristupiti administratorskom panelu.",
// END /admin/users
// /admin/shares
"admin.shares.title": "Upravljanje dijeljenjima",
"admin.shares.table.id": "ID dijeljenja",
"admin.shares.table.username": "Kreator",
"admin.shares.table.visitors": "Posjetitelji",
"admin.shares.table.expires": "Istječe",
"admin.shares.edit.delete.title": "Obrišite dijeljenje: {id}",
"admin.shares.edit.delete.description": "Jeste li sigurni da želite obrisati ovo dijeljenje?",
// END /admin/shares
// /upload
"upload.title": "Pošalji",
"upload.notify.confirm-leave": "Jeste li sigurni da želite napustiti ovu stranicu? Vaše učitavanje će biti otkazano.",
"upload.notify.generic-error": "Došlo je do pogreške prilikom dovršavanja dijeljenja.",
"upload.notify.count-failed": "Učitavanje {count} datoteka nije uspjelo. Pokušavam ponovno.",
"upload.reverse-share.error.invalid.title": "Nevažeća poveznica za obrnuto dijeljenje",
"upload.reverse-share.error.invalid.description": "Ovo obrnuto dijeljenje je isteklo ili je nevažeće.",
// Dropzone.tsx
"upload.dropzone.title": "Pošaljite datoteke",
"upload.dropzone.description": "Povucite i ispustite datoteke ovdje kako biste započeli dijeljenje. Prihvaćamo samo datoteke ukupne veličine do {maxSize}.",
"upload.dropzone.notify.file-too-big": "Vaše datoteke premašuju maksimalnu veličinu dijeljenja od {maxSize}.",
// FileList.tsx
"upload.filelist.name": "Naziv",
"upload.filelist.size": "Veličina",
// showCreateUploadModal.tsx
"upload.modal.title": "Kreiraj dijeljenje",
"upload.modal.link.error.invalid": "Može sadržavati samo slova, brojeve, donje crte i crtice",
"upload.modal.link.error.taken": "Ova poveznica je već u upotrebi",
"upload.modal.not-signed-in": "Niste prijavljeni",
"upload.modal.not-signed-in-description": "Nećete moći ručno obrisati svoje dijeljenje niti vidjeti broj posjetitelja.",
"upload.modal.expires.never": "nikad",
"upload.modal.expires.never-long": "Trajno dijeljenje",
"upload.modal.expires.error.too-long": "Datum isteka premašuje maksimalnu vrijednost od {max}.",
"upload.modal.link.label": "Poveznica",
"upload.modal.expires.label": "Istječe",
"upload.modal.expires.minute-singular": "Minuta",
"upload.modal.expires.minute-plural": "Minute",
"upload.modal.expires.hour-singular": "Sat",
"upload.modal.expires.hour-plural": "Sati",
"upload.modal.expires.day-singular": "Dan",
"upload.modal.expires.day-plural": "Dani",
"upload.modal.expires.week-singular": "Tjedan",
"upload.modal.expires.week-plural": "Tjedni",
"upload.modal.expires.month-singular": "Mjesec",
"upload.modal.expires.month-plural": "Mjeseci",
"upload.modal.expires.year-singular": "Godina",
"upload.modal.expires.year-plural": "Godine",
"upload.modal.accordion.name-and-description.title": "Ime i opis",
"upload.modal.accordion.name-and-description.name.placeholder": "Ime",
"upload.modal.accordion.name-and-description.description.placeholder": "Napomena za primatelje ovog dijeljenja",
"upload.modal.accordion.email.title": "Primatelji emaila",
"upload.modal.accordion.email.placeholder": "Unesite primatelje emaila",
"upload.modal.accordion.email.invalid-email": "Neispravna email adresa",
"upload.modal.accordion.security.title": "Sigurnosne postavke",
"upload.modal.accordion.security.password.label": "Zaštita lozinkom",
"upload.modal.accordion.security.password.placeholder": "Bez lozinke",
"upload.modal.accordion.security.max-views.label": "Maksimalan broj pregleda",
"upload.modal.accordion.security.max-views.placeholder": "Bez ograničenja",
// showCompletedUploadModal.tsx
"upload.modal.completed.never-expires": "Ovo dijeljenje nikada neće isteći.",
"upload.modal.completed.expires-on": "Ovo dijeljenje će isteći {expiration}.",
"upload.modal.completed.share-ready": "Dijeljenje je spremno",
"upload.modal.completed.notified-reverse-share-creator": "Obavijestili smo kreatora obrnutog dijeljenja. Također možete ručno podijeliti ovu poveznicu s njima na druge načine.",
// END /upload
// /share/[id]
"share.title": "Dijeljenje {shareId}",
"share.description": "Pogledajte što sam podijelio s vama!",
"share.fileCount": "{count, plural, =1 {# file} other {# files}} · {size} (zip file may be smaller due to compression)",
"share.error.visitor-limit-exceeded.title": "Prekoračeno ograničenje posjetitelja",
"share.error.visitor-limit-exceeded.description": "Ograničenje broja posjetitelja za ovo dijeljenje je premašeno.",
"share.error.removed.title": "Dijeljenje je uklonjeno",
"share.error.not-found.title": "Dijeljenje nije pronađeno",
"share.error.not-found.description": "Dijeljenje koje tražite ne postoji.",
"share.error.access-denied.title": "Privatno dijeljenje",
"share.error.access-denied.description": "Trenutni račun nema dozvolu za pristup ovom dijeljenju.",
"share.modal.password.title": "Lozinka je potrebna",
"share.modal.password.description": "Molimo unesite lozinku za pristup ovom dijeljenju.",
"share.modal.password": "Lozinka",
"share.modal.error.invalid-password": "Neispravna lozinka",
"share.button.download-all": "Preuzmi sve",
"share.notify.download-all-preparing": "Dijeljenje se priprema. Molimo pokušajte ponovo za nekoliko minuta.",
"share.modal.file-link": "Poveznica datoteke",
"share.table.name": "Naziv",
"share.table.size": "Veličina",
"share.modal.file-preview.error.not-supported.title": "Pregled nije podržan",
"share.modal.file-preview.error.not-supported.description": "Pregledi nisu podržani za ovu vrstu datoteka. Molimo preuzmite datoteku za pregled.",
// END /share/[id]
// /share/[id]/edit
"share.edit.title": "Uredi {shareId}",
"share.edit.append-upload": "Dodaj datoteku",
"share.edit.notify.generic-error": "Došlo je do pogreške prilikom dovršavanja vašeg dijeljenja.",
"share.edit.notify.save-success": "Dijeljenje je uspješno ažurirano",
// END /share/[id]/edit
// /imprint
"imprint.title": "Otisak",
// END /imprint
// /privacy
"privacy.title": "Pravilima o zaštiti privatnosti",
// END /privacy
// /admin/config
"admin.config.config-file-warning.title": "Configuration file present",
"admin.config.config-file-warning.description": "",
"admin.config.title": "Konfiguracija",
"admin.config.category.general": "Opće",
"admin.config.category.share": "Dijeljenje",
"admin.config.category.email": "Email",
"admin.config.category.smtp": "SMTP",
"admin.config.category.oauth": "Social login",
"admin.config.general.app-name": "Naziv aplikacije",
"admin.config.general.app-name.description": "Naziv aplikacije",
"admin.config.general.app-url": "URL aplikacije",
"admin.config.general.app-url.description": "Na kojoj URL adresi je dostupan Pingvin Share",
"admin.config.general.secure-cookies": "Sigurni kolačići",
"admin.config.general.secure-cookies.description": "Želite li postaviti sigurnosni atribut na kolačiće? Ako je omogućeno, stranica neće raditi preko HTTP-a.",
"admin.config.general.show-home-page": "Prikaži početnu stranicu",
"admin.config.general.show-home-page.description": "Želite li prikazati početnu stranicu",
"admin.config.general.session-duration": "Trajanje sesije",
"admin.config.general.session-duration.description": "Time after which a user must log in again (default: 3 months).",
"admin.config.general.logo": "Logo",
"admin.config.general.logo.description": "Promijenite svoj logotip učitavanjem nove slike. Slika mora biti PNG i imati format 1:1.",
"admin.config.general.logo.placeholder": "Odaberite sliku",
"admin.config.email.enable-share-email-recipients": "Omogućite dijeljenje putem emaila",
"admin.config.email.enable-share-email-recipients.description": "Želite li omogućiti dijeljenje putem emaila. Omogućite ovo samo ako je SMTP aktiviran.",
"admin.config.email.share-recipients-subject": "Naslov emaila za primatelje dijeljenja",
"admin.config.email.share-recipients-subject.description": "Predmet emaila koji se šalje primateljima dijeljenja.",
"admin.config.email.share-recipients-message": "Poruka za primatelje dijeljenja",
"admin.config.email.share-recipients-message.description": "Poruka koja se šalje primateljima dijeljenja. Dostupne varijable:\n{creator} - Korisničko ime kreatora dijeljenja\n{creatorEmail} - Email kreatora dijeljenja\n{shareUrl} - URL dijeljenja\n{desc} - Opis dijeljenja\n{expires} - Datum isteka dijeljenja\nOve varijable će biti zamijenjene stvarnim vrijednostima.",
"admin.config.email.reverse-share-subject": "Predmet obrnutog dijeljenja",
"admin.config.email.reverse-share-subject.description": "Predmet emaila koji se šalje kada netko kreira dijeljenje s vašim obrnutim linkom za dijeljenje.",
"admin.config.email.reverse-share-message": "Poruka za obrnuto dijeljenje",
"admin.config.email.reverse-share-message.description": "Poruka koja se šalje kada netko kreira dijeljenje s vašom obrnutom poveznicom za dijeljenje. {shareUrl} će biti zamijenjen imenom kreatora i URL-om dijeljenja.",
"admin.config.email.reset-password-subject": "Predmet za resetiranje lozinke",
"admin.config.email.reset-password-subject.description": "Predmet emaila koji se šalje kada korisnik zatraži resetiranje lozinke.",
"admin.config.email.reset-password-message": "Poruka za resetiranje lozinke",
"admin.config.email.reset-password-message.description": "Poruka koja se šalje kada korisnik zatraži resetiranje lozinke. {url} će biti zamijenjen poveznicom za resetiranje lozinke.",
"admin.config.email.invite-subject": "Predmet pozivnice",
"admin.config.email.invite-subject.description": "Predmet emaila koji se šalje kada administrator pozove korisnika.",
"admin.config.email.invite-message": "Poruka pozivnice",
"admin.config.email.invite-message.description": "Poruka koja se šalje kada administrator pozove korisnika. {url} će biti zamijenjen poveznicom za poziv, {email} emailom, a {password} lozinkom korisnika.",
"admin.config.share.allow-registration": "Dozvoli registraciju",
"admin.config.share.allow-registration.description": "Je li registracija dozvoljena",
"admin.config.share.allow-unauthenticated-shares": "Dozvoli dijeljenje bez autentifikacije",
"admin.config.share.allow-unauthenticated-shares.description": "Mogu li korisnici bez autentifikacije kreirati dijeljenja",
"admin.config.share.max-expiration": "Maksimalno trajanje",
"admin.config.share.max-expiration.description": "Maximum share expiration. Set to 0 to allow unlimited expiration.",
"admin.config.share.share-id-length": "Dužina zadano generiranog ID-a za dijeljenje",
"admin.config.share.share-id-length.description": "Zadana dužina generiranog ID-a za dijeljenje. Ova vrijednost se također koristi za generiranje poveznica za obrnuto dijeljenje. Vrijednost manja od 8 se ne smatra sigurnom.",
"admin.config.share.max-size": "Maksimalna veličina",
"admin.config.share.max-size.description": "Maksimalna veličina dijeljenja",
"admin.config.share.zip-compression-level": "Razina Zip kompresije",
"admin.config.share.zip-compression-level.description": "Postavite razinu za balansiranje između veličine datoteke i brzine kompresije. Važeće vrijednosti su od 0 do 9, gdje 0 znači bez kompresije, a 9 maksimalnu kompresiju.",
"admin.config.share.chunk-size": "Veličina dijela",
"admin.config.share.chunk-size.description": "Postavite veličinu dijela za učitavanja kako biste uravnotežili učinkovitost i pouzdanost prema vašoj internetskoj vezi. Manji dijelovi mogu poboljšati uspješnost za nestabilne veze, dok veći dijelovi omogućuju brže učitavanje za stabilne veze.",
"admin.config.share.auto-open-share-modal": "Automatski otvori modal za kreiranje dijeljenja",
"admin.config.share.auto-open-share-modal.description": "Modal za kreiranje dijeljenja automatski se pojavljuje kada korisnik odabere datoteke, eliminirajući potrebu za ručnim klikom na gumb.",
"admin.config.smtp.enabled": "Omogući",
"admin.config.smtp.enabled.description": "Je li SMTP omogućen. Postavite na 'točno' samo ako ste unijeli host, port, email, korisničko ime i lozinku vašeg SMTP servera.",
"admin.config.smtp.host": "Domaćin",
"admin.config.smtp.host.description": "Domaćin SMTP servera",
"admin.config.smtp.port": "Port",
"admin.config.smtp.port.description": "Port domaćina SMTP servera",
"admin.config.smtp.email": "Email",
"admin.config.smtp.email.description": "Email address from which the emails get sent",
"admin.config.smtp.username": "Korisničko ime",
"admin.config.smtp.username.description": "Korisničko ime SMTP servera",
"admin.config.smtp.password": "Lozinka",
"admin.config.smtp.password.description": "Lozinka SMTP servera",
"admin.config.smtp.button.test": "Pošaljite testni email",
"admin.config.smtp.allow-unauthorized-certificates": "Dopuštanje neautoriziranih SMTP certifikata",
"admin.config.smtp.allow-unauthorized-certificates.description": "Postavite ovo na \"točno\" samo ako je potrebno vjerovati samo-potpisanim certifikatima.",
"admin.config.oauth.allow-registration": "Dozvoli registraciju",
"admin.config.oauth.allow-registration.description": "Dozvolite korisnicima da se registriraju putem društvene prijave",
"admin.config.oauth.ignore-totp": "Zanemari TOTP",
"admin.config.oauth.ignore-totp.description": "Želite li zanemariti TOTP kada korisnik koristi društvenu prijavu",
"admin.config.oauth.disable-password": "Onemogućite prijavu lozinkom",
"admin.config.oauth.disable-password.description": "Omogućiti prijavu lozinkom ili ne.\nProvjerite je li OAuth pružatelj usluga ispravno konfiguriran prije aktiviranja ove opcije kako biste izbjegli zaključavanje računa.",
"admin.config.oauth.github-enabled": "GitHub",
"admin.config.oauth.github-enabled.description": "Je li omogućena prijava putem GitHuba",
"admin.config.oauth.github-client-id": "GitHub ID klijenta",
"admin.config.oauth.github-client-id.description": "ID klijenta GitHub OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.github-client-secret": "Tajna GitHub klijenta",
"admin.config.oauth.github-client-secret.description": "Tajna klijenta GitHub OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.google-enabled": "Google",
"admin.config.oauth.google-enabled.description": "Je li omogućena prijava putem Googlea",
"admin.config.oauth.google-client-id": "Google ID klijenta",
"admin.config.oauth.google-client-id.description": "ID klijenta Google OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.google-client-secret": "Tajna Google klijenta",
"admin.config.oauth.google-client-secret.description": "Tajna klijenta Google OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.microsoft-enabled": "Microsoft",
"admin.config.oauth.microsoft-enabled.description": "Je li omogućena prijava putem Microsofta",
"admin.config.oauth.microsoft-tenant": "Microsoft Tenant",
"admin.config.oauth.microsoft-tenant.description": "ID stanara za Microsoft OAuth aplikaciju:\n- `common`: Korisnici s osobnim Microsoft računom i poslovnim ili školskim računom s Microsoft Entra ID-a mogu se prijaviti u aplikaciju.\n- `organizations`: Samo korisnici s poslovnim ili školskim računima s Microsoft Entra ID-a mogu se prijaviti u aplikaciju.\n- `consumers`: Samo korisnici s osobnim Microsoft računom mogu se prijaviti u aplikaciju.\n- Naziv domene stanara Microsoft Entra ID ili ID stanara u GUID formatu: Samo korisnici iz određenog Microsoft Entra ID stanara (članovi direktorija s poslovnim ili školskim računom ili gosti direktorija s osobnim Microsoft računom) mogu se prijaviti u aplikaciju.",
"admin.config.oauth.microsoft-client-id": "Microsoft ID klijenta",
"admin.config.oauth.microsoft-client-id.description": "ID klijenta Microsoft OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.microsoft-client-secret": "Tajna Microsoft klijenta",
"admin.config.oauth.microsoft-client-secret.description": "Tajna klijenta za Microsoft OAuth aplikaciju",
"admin.config.oauth.discord-enabled": "Discord",
"admin.config.oauth.discord-enabled.description": "Je li omogućena prijava putem Discorda",
"admin.config.oauth.discord-limited-users": "Ograničenje za Discord korisnike",
"admin.config.oauth.discord-limited-users.description": "Ograničite prijavljivanje na određene korisnike pomoću njihovog Discord ID-a. Ostavite prazno kako biste onemogućili.",
"admin.config.oauth.discord-limited-guild": "Ograničenje za Discord server",
"admin.config.oauth.discord-limited-guild.description": "Ograničite prijavljivanje na korisnike određenog servera. Ostavite prazno kako biste onemogućili.",
"admin.config.oauth.discord-client-id": "Discord ID klijenta",
"admin.config.oauth.discord-client-id.description": "ID klijenta Discord OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.discord-client-secret": "Discord klijent tajna",
"admin.config.oauth.discord-client-secret.description": "Tajna klijenta Discord OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.oidc-enabled": "OpenID Connect",
"admin.config.oauth.oidc-enabled.description": "Omogućiti prijavu putem OpenID Connect-a ili ne",
"admin.config.oauth.oidc-discovery-uri": "URI za OpenID Connect Discovery",
"admin.config.oauth.oidc-discovery-uri.description": "Discovery URI za otkrivanje OpenID Connect OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.oidc-sign-out": "Odjava s OpenID Connect-a",
"admin.config.oauth.oidc-sign-out.description": "Hoće li gumb 'Odjava' također odjaviti korisnika s OpenID Connect pružatelja usluge",
"admin.config.oauth.oidc-scope": "Opseg OpenID Connect-a",
"admin.config.oauth.oidc-scope.description": "Opsezi koji bi trebali biti zatraženi od OpenID Connect pružatelja usluge.",
"admin.config.oauth.oidc-username-claim": "Potraživanje korisničkog imena u OpenID Connect-u",
"admin.config.oauth.oidc-username-claim.description": "Potraživanje korisničkog imena u OpenID Connect ID tokenu. Ostavite prazno ako niste sigurni što je ova konfiguracija.",
"admin.config.oauth.oidc-role-path": "Putanja do uloga u OpenID Connect tokenu",
"admin.config.oauth.oidc-role-path.description": "Mora biti valjana JMES putanja koja referencira niz uloga. " + "Upravljanje pravima pristupa pomoću uloga u OpenID Connect-u preporučuje se samo ako nijedan drugi pružatelj identiteta nije konfiguriran i ako je prijava lozinkom onemogućena. " + "Ostavite prazno ako niste sigurni što je ova konfiguracija.",
"admin.config.oauth.oidc-role-general-access": "Uloga u OpenID Connect-u za opći pristup",
"admin.config.oauth.oidc-role-general-access.description": "Uloga potrebna za opći pristup. Mora biti prisutna u ulogama korisnika kako bi se mogao prijaviti. " + "Ostavite prazno ako niste sigurni što je ova konfiguracija.",
"admin.config.oauth.oidc-role-admin-access": "Uloga u OpenID Connect-u za administratorski pristup",
"admin.config.oauth.oidc-role-admin-access.description": "Uloga potrebna za administratorski pristup. Mora biti prisutna u ulogama korisnika kako bi mogli pristupiti administratorskom panelu. " + "Ostavite prazno ako niste sigurni što je ova konfiguracija.",
"admin.config.oauth.oidc-client-id": "OpenID Connect ID klijenta",
"admin.config.oauth.oidc-client-id.description": "ID klijenta OpenID Connect OAuth aplikacije",
"admin.config.oauth.oidc-client-secret": "OpenID Connect tajna klijenta",
"admin.config.oauth.oidc-client-secret.description": "Tajna klijenta OpenID Connect OAuth aplikacije",
"admin.config.category.ldap": "LDAP",
"admin.config.ldap.enabled": "Omogući LDAP",
"admin.config.ldap.enabled.description": "Koristi LDAP autentifikaciju za prijavu korisnika",
"admin.config.ldap.url": "URL poslužitelja",
"admin.config.ldap.url.description": "URL LDAP poslužitelja",
"admin.config.ldap.bind-dn": "DN za vezivanje",
"admin.config.ldap.bind-dn.description": "Zadani korisnik koji se koristi za pretragu korisnika",
"admin.config.ldap.bind-password": "Lozinka za vezivanje",
"admin.config.ldap.bind-password.description": "Lozinka koja se koristi za izvršavanje pretrage korisnika",
"admin.config.ldap.search-base": "Baza korisnika",
"admin.config.ldap.search-base.description": "Lokacija baze, mjesto gdje će se izvršiti pretraga korisnika",
"admin.config.ldap.search-query": "Upit za korisnika",
"admin.config.ldap.search-query.description": "Upit za korisnika koji će se koristiti za pretragu 'Baze korisnika' za LDAP korisnika. %username% se može koristiti kao oznaka za unos korisnika.",
"admin.config.ldap.admin-groups": "Administratorska grupa",
"admin.config.ldap.admin-groups.description": "Grupa koja je potrebna za administratorski pristup.",
"admin.config.ldap.field-name-member-of": "Naziv atributa korisničkih grupa",
"admin.config.ldap.field-name-member-of.description": "LDAP naziv atributa za grupe čiji je korisnik član. Ovo se koristi pri provjeri administratorske grupe.",
"admin.config.ldap.field-name-email": "Naziv atributa za email korisnika",
"admin.config.ldap.field-name-email.description": "LDAP naziv atributa za email korisnika.",
"admin.config.notify.success": "Konfiguracija je uspješno ažurirana.",
"admin.config.notify.logo-success": "Logo je uspješno ažuriran. Može potrajati nekoliko minuta dok se promjena ne prikaže na web stranici.",
"admin.config.notify.no-changes": "Nema promjena za spremanje.",
"admin.config.category.s3": "S3",
"admin.config.s3.enabled": "Omogućeno",
"admin.config.s3.enabled.description": "Whether S3 should be used to store the shared files instead of the local file system.",
"admin.config.s3.endpoint": "Endpoint",
"admin.config.s3.endpoint.description": "The URL of the S3 bucket.",
"admin.config.s3.region": "Region",
"admin.config.s3.region.description": "The region of the S3 bucket.",
"admin.config.s3.bucket-name": "Bucket name",
"admin.config.s3.bucket-name.description": "The name of the S3 bucket.",
"admin.config.s3.bucket-path": "Putanja",
"admin.config.s3.bucket-path.description": "Zadana staza koja bi se trebala koristiti za pohranu datoteka u S3 spremnik.",
"admin.config.s3.key": "Key",
"admin.config.s3.key.description": "The key which allows you to access the S3 bucket.",
"admin.config.s3.secret": "Secret",
"admin.config.s3.secret.description": "The secret which allows you to access the S3 bucket.",
"admin.config.s3.use-checksum": "Use checksum",
"admin.config.s3.use-checksum.description": "Turn off for backends that do not support checksum (e.g. B2).",
"admin.config.category.legal": "Legal",
"admin.config.legal.enabled": "Enable legal notices",
"admin.config.legal.enabled.description": "Whether to show a link to imprint and privacy policy in the footer.",
"admin.config.legal.imprint-text": "Imprint text",
"admin.config.legal.imprint-text.description": "The text which should be shown in the imprint. Supports Markdown. Leave blank to link to an external imprint page.",
"admin.config.legal.imprint-url": "Imprint URL",
"admin.config.legal.imprint-url.description": "If you already have an imprint page you can link it here instead of using the text field.",
"admin.config.legal.privacy-policy-text": "Privacy policy text",
"admin.config.legal.privacy-policy-text.description": "The text which should be shown in the privacy policy. Supports Markdown. Leave blank to link to an external privacy policy page.",
"admin.config.legal.privacy-policy-url": "Privacy policy URL",
"admin.config.legal.privacy-policy-url.description": "If you already have a privacy policy page you can link it here instead of using the text field.",
// 404
"404.description": "Ups - Ova stranica ne postoji.",
"404.button.home": "Vrati me na početnu stranicu",
// error
"error.title": "Greška",
"error.description": "Ups!",
"error.button.back": "Idi natrag",
"error.msg.default": "Nešto je pošlo po zlu.",
"error.msg.access_denied": "Otkazali ste proces autentifikacije, pokušajte ponovno.",
"error.msg.expired_token": "Proces autentifikacije je trajao predugo, pokušajte ponovno.",
"error.msg.invalid_token": "Interna greška",
"error.msg.no_user": "Korisnik povezan s ovim {0} računom ne postoji.",
"error.msg.no_email": "Nije moguće dobiti adresu emaila s ovog {0} računa.",
"error.msg.already_linked": "Ovaj {0} račun je već povezan s drugim računom.",
"error.msg.not_linked": "Ovaj {0} račun još uvijek nije povezan ni s jednim računom.",
"error.msg.unverified_account": "Ovaj {0} račun je nepotvrđen, molimo pokušajte ponovno nakon verifikacije.",
"error.msg.user_not_allowed": "Nemate dozvolu za prijavu.",
"error.msg.cannot_get_user_info": "Nije moguće dohvatiti vaše korisničke informacije s ovog {0} računa.",
"error.param.provider_github": "GitHub",
"error.param.provider_google": "Google",
"error.param.provider_microsoft": "Microsoft",
"error.param.provider_discord": "Discord",
"error.param.provider_oidc": "OpenId Connect",
// Common translations
"common.button.save": "Spremi",
"common.button.create": "Kreiraj",
"common.button.submit": "Pošalji",
"common.button.delete": "Obriši",
"common.button.cancel": "Otkaži",
"common.button.confirm": "Potvrdi",
"common.button.disable": "Onemogući",
"common.button.share": "Podijeli",
"common.button.generate": "Generiraj",
"common.button.done": "Gotovo",
"common.text.link": "Poveznica",
"common.text.navigate-to-link": "Posjetite poveznicu",
"common.text.or": "ili",
"common.text.redirecting": "Preusmjeravanje...",
"common.button.go-back": "Idi natrag",
"common.button.go-home": "Početna stranica",
"common.notify.copied": "Vaša poveznica je kopirana u međuspremnik",
"common.notify.copied-link": "Vaša poveznica je kopirana u međuspremnik",
"common.success": "Uspješno",
"common.error": "Greška",
"common.error.unknown": "Došlo je do nepoznate greške",
"common.error.invalid-email": "Neispravna email adresa",
"common.error.too-short": "Mora imati najmanje {length} znakova",
"common.error.too-long": "Mora imati najviše {length} znakova",
"common.error.number-too-small": "Mora biti najmanje {min}",
"common.error.number-too-large": "Mora biti najviše {max}",
"common.error.exact-length": "Mora imati točno {length} znakova",
"common.error.invalid-number": "Mora biti broj",
"common.error.field-required": "Polje je obavezno"
};